TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOG LOADER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 1, Main entry term, English
- log loader 1, record 1, English, log%20loader
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 7518-110 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 1, English, - log%20loader
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
(FOREST. & LOG.) 1, record 1, English, - log%20loader
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- chargeur de grumes
1, record 1, French, chargeur%20de%20grumes
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chargeuse de grumes 2, record 1, French, chargeuse%20de%20grumes
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 7518-110 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 1, French, - chargeur%20de%20grumes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
(FOR. ET ABATT.) 1, record 1, French, - chargeur%20de%20grumes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-07-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 2, Main entry term, English
- forestry loader
1, record 2, English, forestry%20loader
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- log loader 1, record 2, English, log%20loader
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A self-propelled machine with grapple and supporting structure designed to pick up and discharge trees or parts of trees for the purpose of piling or loading (Society of Automotive Engineers Inc., Identification Terminology of Mobile Forestry Machines - SAE J1209, 1977). 1, record 2, English, - forestry%20loader
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 2, Main entry term, French
- engin forestier de manutention
1, record 2, French, engin%20forestier%20de%20manutention
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Engin forestier servant à charger, décharger, empiler et déplacer les arbres en longueur ou tronçonnés, sur les parterres de coupe ou les aires de façonnage. 1, record 2, French, - engin%20forestier%20de%20manutention
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le chargement des camions est assuré par des engins forestiers de manutention, généralement automoteurs. 1, record 2, French, - engin%20forestier%20de%20manutention
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-07-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hydraulic Hoisting and Lifting
- Forestry Operations
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 3, Main entry term, English
- hydraulic loader
1, record 3, English, hydraulic%20loader
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- timber loader 1, record 3, English, timber%20loader
correct
- log loader 1, record 3, English, log%20loader
correct
- grapple loader 1, record 3, English, grapple%20loader
correct
- logging crane 1, record 3, English, logging%20crane
correct
- hydraloader 2, record 3, English, hydraloader
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A self-propelled hydraulic loader follows in about two weeks (Forest Industries, November 1969, p. 63). 1, record 3, English, - hydraulic%20loader
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
The Clark Lima model 2505 Log Loader is rugged, built to meet the logger's needs whether it be in the woods or at the sorting yard (Loggers Handbook, Vol. XL, 1980, p. 59). 1, record 3, English, - hydraulic%20loader
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'anglais emploie souvent le terme knuckle-boom loader pour désigner ce genre de grue lorsqu'elle est munie d'une flèche articulée, ce qui est le cas le plus fréquent. Il ne fait pas alors la différence entre la grue elle-même et sa flèche de manutention ou d'alimentation, le même terme servant à désigner le tout ou la partie. 1, record 3, English, - hydraulic%20loader
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Levage hydraulique
- Exploitation forestière
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 3, Main entry term, French
- grue forestière
1, record 3, French, grue%20foresti%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- grue de manutention 1, record 3, French, grue%20de%20manutention
correct, feminine noun
- grue de chargement 1, record 3, French, grue%20de%20chargement
correct, feminine noun
- grue chargeuse 1, record 3, French, grue%20chargeuse
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Engin forestier de manutention, mobile ou à poste fixe, dérivé des grues hydrauliques et comportant un poste de conduite, ainsi qu'une flèche et un grappin de manutention. 1, record 3, French, - grue%20foresti%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le terme grue forestière s'applique aussi bien à la grue automotrice entièrement autonome qu'à l'engin de manutention monté sur un camion, une remorque ou un autre véhicule forestier. 1, record 3, French, - grue%20foresti%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: