TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LOOP STOP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- loop stop 1, record 1, English, loop%20stop
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- arrêt bouclé
1, record 1, French, arr%C3%AAt%20boucl%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- loop stop
1, record 2, English, loop%20stop
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- loop-stop 2, record 2, English, loop%2Dstop
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small closed loop in computer programming used to indicate an error to the operator, etc. 3, record 2, English, - loop%20stop
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- arrêt bouclé
1, record 2, French, arr%C3%AAt%20boucl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- arrêt de boucle 2, record 2, French, arr%C3%AAt%20de%20boucle
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Arrêt d'un programme répétitif se produisant après une séquence d'instructions. 2, record 2, French, - arr%C3%AAt%20boucl%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- parada por ciclo
1, record 2, Spanish, parada%20por%20ciclo
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- parada por bucle 1, record 2, Spanish, parada%20por%20bucle
correct, feminine noun
- parada por lazo 1, record 2, Spanish, parada%20por%20lazo
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ciclo (bucle o lazo) que se intercala para parar un programa; por lo general, cuando sucede una determinada condición que necesita la intervención del operador. 1, record 2, Spanish, - parada%20por%20ciclo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: