TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOW SIDE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-09-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- low side
1, record 1, English, low%20side
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Because the [governmental organization] deals in so many sensitive secrets, many employees use two computer networks for their daily communications: a non-classified system called the "low side" and a more secure classified system called the "high side." 2, record 1, English, - low%20side
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- réseau de données non classifiées
1, record 1, French, r%C3%A9seau%20de%20donn%C3%A9es%20non%20classifi%C3%A9es
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-02-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compressors
- Refrigerating Machines and Appliances
Record 2, Main entry term, English
- low side
1, record 2, English, low%20side
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- low pressure side 1, record 2, English, low%20pressure%20side
correct
- suction side 2, record 2, English, suction%20side
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That part of a refrigerating system operating at approximately the evaporator pressure. 3, record 2, English, - low%20side
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Low-pressure side of the system extending from the refrigerant control through the evaporator to the inlet valve of the compressor. 4, record 2, English, - low%20side
Record 2, Key term(s)
- low pressure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Compresseurs
- Machines frigorifiques
Record 2, Main entry term, French
- basse pression
1, record 2, French, basse%20pression
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- aspiration 2, record 2, French, aspiration
correct, feminine noun
- côté basse pression 1, record 2, French, c%C3%B4t%C3%A9%20basse%20pression
correct, masculine noun
- côté aspiration 3, record 2, French, c%C3%B4t%C3%A9%20aspiration
correct, masculine noun
- côté BP 2, record 2, French, c%C3%B4t%C3%A9%20BP
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] partie du circuit frigorifique ou règne la pression d'évaporation: c'est donc la partie qui se trouve entre le détendeur (côté aval) et l'aspiration du compresseur. 2, record 2, French, - basse%20pression
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Côté basse pression d'un compresseur; terme employé pour désigner l'appartenance de certains éléments, organes, composants ou paramètres thermodynamiques d'un système frigorifique au côté basse pression («côté aspiration») de ce même système. Exemples : conduit ou tuyauterie d'aspiration, vanne d'aspiration, température d'aspiration, pression d'aspiration, etc. 2, record 2, French, - basse%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-11-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aircraft Propulsion Systems
Record 3, Main entry term, English
- low side
1, record 3, English, low%20side
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Propulsion des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- côté basse pression
1, record 3, French, c%C3%B4t%C3%A9%20basse%20pression
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- côté aspiration 1, record 3, French, c%C3%B4t%C3%A9%20aspiration
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
--du régulateur 1, record 3, French, - c%C3%B4t%C3%A9%20basse%20pression
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-07-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electric Motors
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Record 4, Main entry term, English
- low side
1, record 4, English, low%20side
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
-- of the excitation voltage 1, record 4, English, - low%20side
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Moteurs électriques
- Circuits électriques et coupe-circuits
Record 4, Main entry term, French
- côté basse tension
1, record 4, French, c%C3%B4t%C3%A9%20basse%20tension
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
-- de la tension d'excitation 1, record 4, French, - c%C3%B4t%C3%A9%20basse%20tension
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: