TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LOWEST ACHIEVABLE EMISSION RATE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Law
- Anti-pollution Measures
Record 1, Main entry term, English
- lowest achievable emission rate
1, record 1, English, lowest%20achievable%20emission%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LAER 1, record 1, English, LAER
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rate of emissions which reflects - (A) the most stringent emission limitation which is contained in the implementation plan of any State for such class or category of source, unless the owner or operator of the proposed source demonstrates that such limitations are not achievable, or (B) the most stringent emission limitation which is achieved in practice by such class or category of source, whichever is more stringent. 2, record 1, English, - lowest%20achievable%20emission%20rate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lowest achievable emission rate; LAER: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’environnement” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - lowest%20achievable%20emission%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Mesures antipollution
Record 1, Main entry term, French
- taux d'émission le plus bas possible
1, record 1, French, taux%20d%27%C3%A9mission%20le%20plus%20bas%20possible
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- débit d'émission le plus faible possible 2, record 1, French, d%C3%A9bit%20d%27%C3%A9mission%20le%20plus%20faible%20possible
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
taux d'émission le plus bas possible : terme extrait du «Glossaire de l’environnement» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 1, French, - taux%20d%27%C3%A9mission%20le%20plus%20bas%20possible
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho ambiental
- Medidas contra la contaminación
Record 1, Main entry term, Spanish
- tasa mínima posible de emisión
1, record 1, Spanish, tasa%20m%C3%ADnima%20posible%20de%20emisi%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: