TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LPA [7 records]
Record 1 - internal organization data 2013-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management
Record 1, Main entry term, English
- learning and performance advisor
1, record 1, English, learning%20and%20performance%20advisor
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LPA 1, record 1, English, LPA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- learning and performance adviser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel
Record 1, Main entry term, French
- conseiller en apprentissage et en rendement
1, record 1, French, conseiller%20en%20apprentissage%20et%20en%20rendement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CAR 1, record 1, French, CAR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- conseillère en apprentissage et en rendement 2, record 1, French, conseill%C3%A8re%20en%20apprentissage%20et%20en%20rendement
correct, feminine noun
- CAR 2, record 1, French, CAR
correct, feminine noun
- CAR 2, record 1, French, CAR
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Commercial Fishing
- Crustaceans
Record 2, Main entry term, English
- lobster production area
1, record 2, English, lobster%20production%20area
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pêche commerciale
- Crustacés
Record 2, Main entry term, French
- aire de production du homard
1, record 2, French, aire%20de%20production%20du%20homard
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil pour la conservation des ressources halieutiques (CCRH) recommande la création de sept unités de conservation du homard appelées aires de production du homard. Les APH sont essentiellement des unités de conservation utilisées pour l'élaboration de stratégies de conservation. 1, record 2, French, - aire%20de%20production%20du%20homard
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Rapport du CCRH, nov. 1995 (Conservation des stocks du homard de l'Atlantique) 1, record 2, French, - aire%20de%20production%20du%20homard
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-04-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Laurentian Pilotage Authority
1, record 3, English, Laurentian%20Pilotage%20Authority
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- LPA 1, record 3, English, LPA
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
- Laurentian Pilotage Authority Canada 1, record 3, English, Laurentian%20Pilotage%20Authority%20Canada
correct, see observation
- LPA 1, record 3, English, LPA
correct, Canada
- LPA 1, record 3, English, LPA
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Legal title. 1, record 3, English, - Laurentian%20Pilotage%20Authority
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
for "Laurentian Pilotage Authority Canada" : Applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP). 1, record 3, English, - Laurentian%20Pilotage%20Authority
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- Administration de pilotage des Laurentides
1, record 3, French, Administration%20de%20pilotage%20des%20Laurentides
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- APL 1, record 3, French, APL
correct, Canada
Record 3, Synonyms, French
- Administration de pilotage des Laurentides Canada 1, record 3, French, Administration%20de%20pilotage%20des%20Laurentides%20Canada
correct, see observation
- APL 1, record 3, French, APL
correct, Canada
- APL 1, record 3, French, APL
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation légale. 1, record 3, French, - Administration%20de%20pilotage%20des%20Laurentides
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
«Administration de pilotage des Laurentides Canada» : Titre d'usage aux fins du Programme de coordination de l'image de marque. 1, record 3, French, - Administration%20de%20pilotage%20des%20Laurentides
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-07-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 4, Main entry term, English
- link pack area
1, record 4, English, link%20pack%20area
correct
Record 4, Abbreviations, English
- LPA 1, record 4, English, LPA
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An area of main storage containing reenterable routines from system libraries. 1, record 4, English, - link%20pack%20area
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- zone commune des modules rentrants
1, record 4, French, zone%20commune%20des%20modules%20rentrants
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-09-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
Record 5, Main entry term, English
- local pay addition 1, record 5, English, local%20pay%20addition
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
a supplementary allowance for civil servants. 1, record 5, English, - local%20pay%20addition
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
Record 5, Main entry term, French
- supplément local de traitement
1, record 5, French, suppl%C3%A9ment%20local%20de%20traitement
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-05-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Social Law
Record 6, Main entry term, English
- Legislation and Policy Application 1, record 6, English, Legislation%20and%20Policy%20Application
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Legislation and Policy Development 1, record 6, English, Legislation%20and%20Policy%20Development
former designation
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droit social
Record 6, Main entry term, French
- Application des lois et des politiques 1, record 6, French, Application%20des%20lois%20et%20des%20politiques
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Élaboration des lois et des politiques 1, record 6, French, %C3%89laboration%20des%20lois%20et%20des%20politiques
former designation
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
C'est une direction des SAC. 1, record 6, French, - Application%20des%20lois%20et%20des%20politiques
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1982-05-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
Record 7, Main entry term, English
- amphibious transport, personnel
1, record 7, English, amphibious%20transport%2C%20personnel
correct
Record 7, Abbreviations, English
- LPA 2, record 7, English, LPA
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- amphibious personnel transport
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Types de bateaux
Record 7, Main entry term, French
- transport amphibie de troupes 1, record 7, French, transport%20amphibie%20de%20troupes
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: