TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LRV [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rolling Stock (Railroads)
- Mass Transit
Record 1, Main entry term, English
- light rail vehicle
1, record 1, English, light%20rail%20vehicle
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- LRV 2, record 1, English, LRV
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
- light rail car 3, record 1, English, light%20rail%20car
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
light rail vehicle; LRV: term and abbreviation recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 4, record 1, English, - light%20rail%20vehicle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
light rail vehicle; light rail car: terms proposed by the World Road Association. 4, record 1, English, - light%20rail%20vehicle
Record 1, Key term(s)
- light-rail vehicle
- light-rail car
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
- Transports en commun
Record 1, Main entry term, French
- véhicule léger sur rail
1, record 1, French, v%C3%A9hicule%20l%C3%A9ger%20sur%20rail
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- VLR 2, record 1, French, VLR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- véhicule de métro léger 3, record 1, French, v%C3%A9hicule%20de%20m%C3%A9tro%20l%C3%A9ger
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
véhicule léger sur rail : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 4, record 1, French, - v%C3%A9hicule%20l%C3%A9ger%20sur%20rail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
véhicule de métro léger : terme proposé par l'Association mondiale de la route. 4, record 1, French, - v%C3%A9hicule%20l%C3%A9ger%20sur%20rail
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-04-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
Record 2, Main entry term, English
- lunar rover vehicle
1, record 2, English, lunar%20rover%20vehicle
correct
Record 2, Abbreviations, English
- LRV 2, record 2, English, LRV
correct
Record 2, Synonyms, English
- lunar roving vehicle 3, record 2, English, lunar%20roving%20vehicle
correct
- LRV 3, record 2, English, LRV
correct
- LRV 3, record 2, English, LRV
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Apollo 15 mission began the first of three-generation Apollo missions, utilizing the Lunar Rover Vehicle (LRV) which dramatically extended the range of the astronaut's explorations, as well as their staying time on the surface. 2, record 2, English, - lunar%20rover%20vehicle
Record 2, Key term(s)
- lunar rover
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
Record 2, Main entry term, French
- automobile lunaire pliable
1, record 2, French, automobile%20lunaire%20pliable
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- LRV 2, record 2, French, LRV
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-02-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Record 3, Main entry term, English
- light rescue vehicle 1, record 3, English, light%20rescue%20vehicle
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Record 3, Main entry term, French
- véhicule léger de sauvetage
1, record 3, French, v%C3%A9hicule%20l%C3%A9ger%20de%20sauvetage
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- véhicule léger de secours 2, record 3, French, v%C3%A9hicule%20l%C3%A9ger%20de%20secours
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
prévention des incendies 1, record 3, French, - v%C3%A9hicule%20l%C3%A9ger%20de%20sauvetage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: