TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LUBE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crude Oil and Petroleum Products
- Chemistry
- Lubrication Technology
Record 1, Main entry term, English
- lubricant
1, record 1, English, lubricant
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- lub 2, record 1, English, lub
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- lube 3, record 1, English, lube
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any substance which, when interposed between two surfaces in relative motion, reduces friction or increases wear resistance. [Definition standardized by ISO.] 4, record 1, English, - lubricant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lubricant: designation standardized by ISO. 5, record 1, English, - lubricant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
lubrificant; lub: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 6, record 1, English, - lubricant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétroles bruts et dérivés
- Chimie
- Tribologie
Record 1, Main entry term, French
- lubrifiant
1, record 1, French, lubrifiant
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- lub 2, record 1, French, lub
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matière onctueuse interposée sous forme de film entre les surfaces en contact de deux éléments mécaniques en mouvement l'un par rapport à l'autre pour diminuer le frottement, l'usure et l'échauffement. 3, record 1, French, - lubrifiant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tout corps possédant l'onctuosité et la viscosité voulues peut servir de lubrifiant. Actuellement, on a recours à des huiles presque exclusivement minérales (naturelles ou synthétiques) ou à des produits à base de silicones. On utilise aussi des produits solides, en particulier le soufre, le graphite, le bisulfure de sodium. 4, record 1, French, - lubrifiant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lubrifiant : désignation normalisée par l'ISO. 5, record 1, French, - lubrifiant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
lubrifiant : désignation uniformisée par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 6, record 1, French, - lubrifiant
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
lubrifiant; lub : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 7, record 1, French, - lubrifiant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Petróleo bruto y derivados
- Química
- Técnica de lubricación
Record 1, Main entry term, Spanish
- lubricante
1, record 1, Spanish, lubricante
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sustancia que, interpuesta entre dos sólidos en movimiento relativo, disminuye el rozamiento entre ellos. 1, record 1, Spanish, - lubricante
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


