TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LWF [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-06-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- Lake Winnipeg Foundation
1, record 1, English, Lake%20Winnipeg%20Foundation
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
- LWF 2, record 1, English, LWF
correct, Manitoba
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
… an environmental non-governmental organization (ENGO) advocating for change and co-ordinating action to improve the health of Lake Winnipeg. 2, record 1, English, - Lake%20Winnipeg%20Foundation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[LWF works] collaboratively with non-profit, academic, industry and government sectors and the public to restore and protect [the] lake[. Its] efforts are focused on research, public education, stewardship and collaboration. 2, record 1, English, - Lake%20Winnipeg%20Foundation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- Lake Winnipeg Foundation
1, record 1, French, Lake%20Winnipeg%20Foundation
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
- LWF 2, record 1, French, LWF
correct, Manitoba
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Special Forces (Military)
Record 2, Main entry term, English
- light force
1, record 2, English, light%20force
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- LWF 2, record 2, English, LWF
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A force that is rapidly deployable at all levels of command and is optimized for operations in terrain unsuitable to medium or heavy forces. 3, record 2, English, - light%20force
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
light force; LWF: term, abbreviation and definition officially approved by the Army Terminology Panel. 4, record 2, English, - light%20force
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
light force: term and definition officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 2, English, - light%20force
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Forces spéciales (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- force légère
1, record 2, French, force%20l%C3%A9g%C3%A8re
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Force rapidement déployable à tous les niveaux de commandement et optimisée pour les opérations en terrain qui ne convient pas aux forces moyennes et lourdes. 2, record 2, French, - force%20l%C3%A9g%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
force légère : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre et par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 2, French, - force%20l%C3%A9g%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-04-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 3, Main entry term, English
- Learning Without Frontiers
1, record 3, English, Learning%20Without%20Frontiers
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
- LWF 1, record 3, English, LWF
correct, international
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Unesco's programme, 1997 aims at lowering the barriers to education and learning. Breaking down the barriers of space, time, age and circumstance. 1, record 3, English, - Learning%20Without%20Frontiers
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 3, Main entry term, French
- Apprendre sans frontières
1, record 3, French, Apprendre%20sans%20fronti%C3%A8res
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programme de l'UNESCO qui se propose de réduire les obstacles à l'éducation et à l'apprentissage. Surmonter les obstacles liés à la distance, au temps, à l'âge et aux circonstances. 1, record 3, French, - Apprendre%20sans%20fronti%C3%A8res
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-07-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Religion (General)
Record 4, Main entry term, English
- Lutheran World Federation
1, record 4, English, Lutheran%20World%20Federation
correct
Record 4, Abbreviations, English
- LWF 1, record 4, English, LWF
correct
Record 4, Synonyms, English
- Lutheran World Convention 2, record 4, English, Lutheran%20World%20Convention
former designation, correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Lutheran World Federation is a global communion of Christian Churches in the Lutheran tradition. Founded in 1947, the LWF now has 133 member churches in 13 countries. 3, record 4, English, - Lutheran%20World%20Federation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Religion (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Fédération luthérienne mondiale
1, record 4, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20luth%C3%A9rienne%20mondiale
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- FLM 1, record 4, French, FLM
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
- Lutheran World Convention 2, record 4, French, Lutheran%20World%20Convention
former designation, correct
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Religión (Generalidades)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Federación Luterana Mundial
1, record 4, Spanish, Federaci%C3%B3n%20Luterana%20Mundial
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


