TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LZ [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Ballistics
- Target Acquisition
Record 1, Main entry term, English
- locating zone
1, record 1, English, locating%20zone
correct, noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- LZ 2, record 1, English, LZ
correct, noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The area that counter-battery radars are tasked to search for indirect fire assets. 1, record 1, English, - locating%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
locating zone; LZ: designations and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - locating%20zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Balistique
- Acquisition d'objectif
Record 1, Main entry term, French
- zone de localisation
1, record 1, French, zone%20de%20localisation
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zone dans laquelle les radars de contrebatterie doivent rechercher les ressources de tir indirect. 1, record 1, French, - zone%20de%20localisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone de localisation : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 1, French, - zone%20de%20localisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Transportation
- Air Forces
Record 2, Main entry term, English
- landing zone
1, record 2, English, landing%20zone
correct, NATO, generic, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- LZ 2, record 2, English, LZ
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A specified zone used for the landing of aircraft on land. 3, record 2, English, - landing%20zone
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In French, the equivalent of landing zone is "zone d'atterrissage", "zone d'amerrissage", or "zone d'appontage", depending on whether the landing takes place on land, water or deck respectively. 3, record 2, English, - landing%20zone
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
landing zone; LZ: term, abbreviation and definition standardized by NATO. 4, record 2, English, - landing%20zone
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
landing zone; LZ: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 2, English, - landing%20zone
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport militaire
- Forces aériennes
Record 2, Main entry term, French
- zone d'atterrissage
1, record 2, French, zone%20d%27atterrissage
correct, feminine noun, NATO, specific, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- LZ 2, record 2, French, LZ
correct, feminine noun, NATO
Record 2, Synonyms, French
- Z atter 3, record 2, French, Z%20atter
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Zone spécifique de terrain destinée à l'atterrissage d'aéronefs. 4, record 2, French, - zone%20d%27atterrissage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
zone d'atterrissage : terme et définition normalisés par l'OTAN. 5, record 2, French, - zone%20d%27atterrissage
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
zone d'atterrissage; Z atter : terme et forme abrégée uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 6, record 2, French, - zone%20d%27atterrissage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte militar
- Fuerzas aéreas
Record 2, Main entry term, Spanish
- zona de aterrizaje
1, record 2, Spanish, zona%20de%20aterrizaje
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cualquier zona empleada para el aterrizaje de una aeronave. 1, record 2, Spanish, - zona%20de%20aterrizaje
Record 3 - internal organization data 2011-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position Titles
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- TEMPEST Fundamentals
1, record 3, English, TEMPEST%20Fundamentals
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
LZ: trade specialty qualification code. 2, record 3, English, - TEMPEST%20Fundamentals
Record 3, Key term(s)
- TEMPEST Fundamental
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de postes
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- «TEMPEST» - Principes fondamentaux
1, record 3, French, %C2%ABTEMPEST%C2%BB%20%2D%20Principes%20fondamentaux
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
LZ : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 3, French, - %C2%ABTEMPEST%C2%BB%20%2D%20Principes%20fondamentaux
Record 3, Key term(s)
- «TEMPEST» - Principe fondamental
- TEMPEST - Principes fondamentaux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: