TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAINTENANCE WASTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Waste Materials
Record 1, Main entry term, English
- maintenance waste
1, record 1, English, maintenance%20waste
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Reactor maintenance wastes ... include cloth, paper, wood, plastic, glass, rubber and sheet metal materials, metal piping and equipment, and incinerator ash. 1, record 1, English, - maintenance%20waste
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See also "technological waste". 2, record 1, English, - maintenance%20waste
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Déchets nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- déchet d'entretien
1, record 1, French, d%C3%A9chet%20d%27entretien
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- déchet issu d'opérations de maintenance 2, record 1, French, d%C3%A9chet%20issu%20d%27op%C3%A9rations%20de%20maintenance
correct, masculine noun
- déchet provenant d'opérations d'entretien 3, record 1, French, d%C3%A9chet%20provenant%20d%27op%C3%A9rations%20d%27entretien
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les déchets technologiques, à l'étape du retraitement comme à toutes les autres, sont constitués de tous les déchets d'intervention et d'entretien, gants, vêtements, emballages, équipements remplacés, matériels de laboratoire. 4, record 1, French, - d%C3%A9chet%20d%27entretien
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] compactage de déchets tout-venant issus des opérations d'exploitation et de maintenance sur l'ensemble des ateliers [...] 2, record 1, French, - d%C3%A9chet%20d%27entretien
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Desechos nucleares
Record 1, Main entry term, Spanish
- desecho proveniente del mantenimiento
1, record 1, Spanish, desecho%20proveniente%20del%20mantenimiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- desecho resultante del mantenimiento 2, record 1, Spanish, desecho%20resultante%20del%20mantenimiento
correct, masculine noun
- residuo de mantenimiento 3, record 1, Spanish, residuo%20de%20mantenimiento
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: