TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MALINGERING [1 record]

Record 1 2016-10-28

English

Subject field(s)
  • Clinical Psychology
  • Symptoms (Medicine)
DEF

The willful, deliberate, and fraudulent feigning or exagerating of symptoms of illness or injury, done for the purpose of a consciously desired end.

CONT

Malingering is not a mental malady, for it involves the intentional and voluntary production of false or grossly exagerated physical or psychological symptoms.

OBS

In a military context, the pretended illness or infirmity in order to escape duty (Art 103.31).

French

Domaine(s)
  • Psychologie clinique
  • Symptômes (Médecine)
DEF

[...] production intentionnelle d'une symptomatologie physique ou psychologique, à motivation extérieure [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Psicología clínica
  • Síntomas (Medicina)
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: