TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MANGANESE NODULE BELT [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Geology
- Metals Mining
Record 1, Main entry term, English
- manganese nodule belt 1, record 1, English, manganese%20nodule%20belt
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géologie économique
- Mines métalliques
Record 1, Main entry term, French
- zone Clarion-Clipperton
1, record 1, French, zone%20Clarion%2DClipperton
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- zone Noria 1, record 1, French, zone%20Noria
correct, see observation, feminine noun
- ceinture de nodules 1, record 1, French, ceinture%20de%20nodules
feminine noun, rare
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Endroit riche en nodules, compris entre les zones de fractures Clarion et Clipperton dans le Pacifique Est Nord-Est. 1, record 1, French, - zone%20Clarion%2DClipperton
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Enfin, dans une troisième étape, une zone dite riche en nodules dans le Pacifique tropical Est-Nord-Est (zone Clarion-Clipperton, zone dite Noria) de 430 000 km [carrés] a été reconnue à raison d'un échantillonnage par 1500 km [carrés] [...] 1, record 1, French, - zone%20Clarion%2DClipperton
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
"La seconde décision, prise en 1976, était de concentrer les efforts sur la zone Noria sur laquelle en fin de compte devait être déposée la demande de permis français." 1, record 1, French, - zone%20Clarion%2DClipperton
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Noria : Ce terme, qui fut créé en 1976 par J.-P Lenoble [...] est en fait l'acronyme de NOdules RIches et Abondants. Il désigne la zone que la France a considérée, à l'époque, comme la plus prometteuse. 1, record 1, French, - zone%20Clarion%2DClipperton
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


