TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MANUFACTURERS PRODUCTION MEXICO SALE MEXICO [1 record]
Record 1 - internal organization data 1995-08-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- manufacturer's production in Mexico for sale in Mexico 1, record 1, English, manufacturer%27s%20production%20in%20Mexico%20for%20sale%20in%20Mexico
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The total invoice value of a manufacturer's sales in Mexico of motor vehicles and autoparts it produced in Mexico, excluding the manufacturer's sales of imported motor vehicles. (NAFTA [North American Free Trade Agreement], 1992, c. 3, app. 300-A.2 (27]. The Spanish abbreviation VTVd is included in the English text. 1, record 1, English, - manufacturer%27s%20production%20in%20Mexico%20for%20sale%20in%20Mexico
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- production du fabricant au Mexique pour la vente au Mexique
1, record 1, French, production%20du%20fabricant%20au%20Mexique%20pour%20la%20vente%20au%20Mexique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Valeur facturée totale des ventes d'un fabricant au Mexique de véhicules automobiles et de pièces d'automobile produits par lui au Mexique, à l'exclusion des ventes, par le fabricant, de véhicules automobiles importés. On trouve l'abréviation espagnole VTVd dans le texte français. 1, record 1, French, - production%20du%20fabricant%20au%20Mexique%20pour%20la%20vente%20au%20Mexique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : ALÉNA [Accord de libre-échange nord-américain], 1992, ch. 3, app. 300-A.2 (27). 1, record 1, French, - production%20du%20fabricant%20au%20Mexique%20pour%20la%20vente%20au%20Mexique
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Source(s): Lexique Affaires étrangères. 1, record 1, French, - production%20du%20fabricant%20au%20Mexique%20pour%20la%20vente%20au%20Mexique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: