TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MARGINAL DATUM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cartography
Record 1, Main entry term, English
- marginal data
1, record 1, English, marginal%20data
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- marginal information 2, record 1, English, marginal%20information
correct, NATO, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All explanatory information given in the margin of a map or chart which clarifies, defines, illustrates, and/or supplements the graphic portion of the sheet. 1, record 1, English, - marginal%20data
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
marginal information; marginal data: terms and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - marginal%20data
Record 1, Key term(s)
- marginal datum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cartographie
Record 1, Main entry term, French
- donnée marginale
1, record 1, French, donn%C3%A9e%20marginale
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- renseignement marginal 2, record 1, French, renseignement%20marginal
correct, masculine noun, NATO, standardized
- inclication en marge 3, record 1, French, inclication%20en%20marge
feminine noun
- inclication marginale 3, record 1, French, inclication%20marginale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Explication donnée en marge d'une carte qui clarifie, définit, illustre et/ou (complète la partie «graphique» d'une feuille) explicite celle-ci. 1, record 1, French, - donn%C3%A9e%20marginale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
donnée marginale; renseignement marginal : termes et définition normalisés par l'OTAN. 4, record 1, French, - donn%C3%A9e%20marginale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- datos marginales
1, record 1, Spanish, datos%20marginales
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Toda información dada en los márgenes del mapa que sirve para clarificar, definir, ilustrar y suplementar la parte gráfica de la hoja. 1, record 1, Spanish, - datos%20marginales
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: