TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MARGINAL SECTOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economics
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- informal sector
1, record 1, English, informal%20sector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- marginal sector 2, record 1, English, marginal%20sector
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The large volume of self-employed in a developing country who are engaged in small-scale labour - intensive work as tailoring, food preparation, trading, shoe-repairing, etc. 3, record 1, English, - informal%20sector
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These people are often regarded as unemployed or underemployed as they cannot be included in national employment statistics, but they are often highly productive and make a significant contribution to national income. 3, record 1, English, - informal%20sector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économique
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- secteur non structuré
1, record 1, French, secteur%20non%20structur%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- secteur non organisé 2, record 1, French, secteur%20non%20organis%C3%A9
correct, masculine noun
- secteur marginal 3, record 1, French, secteur%20marginal
correct, masculine noun
- secteur informel 4, record 1, French, secteur%20informel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'économie parallèle. Que savons-nous à ce sujet? Les impôts élevés ont-ils réellement contribué à la croissance de l'économie parallèle? Les femmes sont-elles plus susceptibles que les hommes de travailler dans le secteur informel (p. ex. la garde d'enfants, le nettoyage, le troc, les travailleuses du sexe, les travailleuses domestiques)? Quelles sont les conséquences du travail dans l'économie parallèle pour les femmes sur le plan de la sécurité financière et de l'autonomie économique? Devrait-il y avoir des politiques pour décourager la croissance de ce secteur? 5, record 1, French, - secteur%20non%20structur%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- sector no estructurado
1, record 1, Spanish, sector%20no%20estructurado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sector informal 2, record 1, Spanish, sector%20informal
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: