TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MARGINAL TOTAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Statistics
Record 1, Main entry term, English
- marginal total
1, record 1, English, marginal%20total
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- border frequency 2, record 1, English, border%20frequency
correct
- marginal frequency 2, record 1, English, marginal%20frequency
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In this table ... the totals at the end of the rows and at the foot of the columns give the first order frequencies called marginal frequencies (border frequencies) as they are on the borders of the table .... 2, record 1, English, - marginal%20total
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Statistique
Record 1, Main entry term, French
- distribution marginale
1, record 1, French, distribution%20marginale
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- distribution totale 2, record 1, French, distribution%20totale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans la dernière colonne de droite on fait le total de chaque ligne. Dans la dernière ligne on fait le total de chaque colonne. La dernière case de droite et du bas reproduit les effectifs totaux obtenus par addition de colonne ou de ligne terminale. Cette distribution de la dernière colonne (ou ligne) s'appelle distribution totale, ce qui est logique, ou encore distribution marginale [...] du seul fait que les notations correspondantes sont inscrites dans la marge du tableau. 2, record 1, French, - distribution%20marginale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
distribution marginale : terme normalisé par l'AFNOR. 3, record 1, French, - distribution%20marginale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistics
Record 2, Main entry term, English
- marginal total 1, record 2, English, marginal%20total
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- marginal 2, record 2, English, marginal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: "Language Maintenance and Language Shift in Canada". 2, record 2, English, - marginal%20total
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Statistique
Record 2, Main entry term, French
- chiffre marginal
1, record 2, French, chiffre%20marginal
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- total marginal 1, record 2, French, total%20marginal
masculine noun
- marginale 2, record 2, French, marginale
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«marginale» Source : "Analyse de la mobilité linguistique : indices, observations et modèles.". 3, record 2, French, - chiffre%20marginal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: