TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MDF [8 records]
Record 1 - internal organization data 2023-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 1, Main entry term, English
- main defence force
1, record 1, English, main%20defence%20force
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- MDF 2, record 1, English, MDF
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
main defence force; MDF: designations standardized by NATO. 3, record 1, English, - main%20defence%20force
Record 1, Key term(s)
- main defense force
- main defence forces
- main defense forces
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 1, Main entry term, French
- force de défense principale
1, record 1, French, force%20de%20d%C3%A9fense%20principale
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
force de défense principale : désignation normalisée par l'OTAN. 2, record 1, French, - force%20de%20d%C3%A9fense%20principale
Record 1, Key term(s)
- forces de défense principale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-12-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Electronic Warfare
Record 2, Main entry term, English
- electronic warfare system library
1, record 2, English, electronic%20warfare%20system%20library
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- EWSL 1, record 2, English, EWSL
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
- mission data file 1, record 2, English, mission%20data%20file
correct, officially approved
- MDF 1, record 2, English, MDF
correct, officially approved
- MDF 1, record 2, English, MDF
- mission data load 1, record 2, English, mission%20data%20load
correct, officially approved
- MDL 1, record 2, English, MDL
correct, officially approved
- MDL 1, record 2, English, MDL
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An electronic file that contains a mission dataset and is loaded into an electronic warfare system. 1, record 2, English, - electronic%20warfare%20system%20library
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
electronic warfare system library; EWSL; mission data file; MDF; mission data load; MDL: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel. 2, record 2, English, - electronic%20warfare%20system%20library
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Guerre électronique
Record 2, Main entry term, French
- bibliothèque système de guerre électronique
1, record 2, French, biblioth%C3%A8que%20syst%C3%A8me%20de%20guerre%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- BSGE 1, record 2, French, BSGE
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
- fichier de données de mission 1, record 2, French, fichier%20de%20donn%C3%A9es%20de%20mission
correct, masculine noun, officially approved
- FDM 1, record 2, French, FDM
correct, masculine noun, officially approved
- FDM 1, record 2, French, FDM
- fichier de données utilisateur 1, record 2, French, fichier%20de%20donn%C3%A9es%20utilisateur
correct, masculine noun, officially approved
- FDU 1, record 2, French, FDU
correct, masculine noun, officially approved
- FDU 1, record 2, French, FDU
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fichier électronique contenant un ensemble de données de mission, qui est chargé sur un système de guerre électronique. 1, record 2, French, - biblioth%C3%A8que%20syst%C3%A8me%20de%20guerre%20%C3%A9lectronique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bibliothèque système de guerre électronique; BSGE; fichier de données de mission; FDM; fichier de données utilisateur; FDU : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 2, record 2, French, - biblioth%C3%A8que%20syst%C3%A8me%20de%20guerre%20%C3%A9lectronique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-08-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Organization
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 3, Main entry term, English
- main defence force
1, record 3, English, main%20defence%20force
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- MDF 2, record 3, English, MDF
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
main defence force; MDF: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces; designations standardized by NATO. 3, record 3, English, - main%20defence%20force
Record 3, Key term(s)
- main defense force
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 3, Main entry term, French
- force de défense principale
1, record 3, French, force%20de%20d%C3%A9fense%20principale
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- FDP 2, record 3, French, FDP
correct, feminine noun, officially approved
- MDF 3, record 3, French, MDF
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
force de défense principale; FDP : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 3, French, - force%20de%20d%C3%A9fense%20principale
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
force de défense principale; MDF : désignations normalisées par l'OTAN. 4, record 3, French, - force%20de%20d%C3%A9fense%20principale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-01-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 4, Main entry term, English
- managed derivatives fund 1, record 4, English, managed%20derivatives%20fund
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
managed derivatives fund; MDF: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 4, English, - managed%20derivatives%20fund
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 4, Main entry term, French
- fonds communs de placement en instruments dérivés
1, record 4, French, fonds%20communs%20de%20placement%20en%20instruments%20d%C3%A9riv%C3%A9s
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- fonds communs d'intervention sur les marchés à terme 1, record 4, French, fonds%20communs%20d%27intervention%20sur%20les%20march%C3%A9s%20%C3%A0%20terme
masculine noun, France
- FCIMT 1, record 4, French, FCIMT
masculine noun, France
- FCIMT 1, record 4, French, FCIMT
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
fonds communs de placement en instruments dérivés; fonds communs d'intervention sur les marchés à terme; FCIMT : termes et abréviation extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 4, French, - fonds%20communs%20de%20placement%20en%20instruments%20d%C3%A9riv%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-09-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Reconstituted-Wood Products
Record 5, Main entry term, English
- medium-density fibreboard
1, record 5, English, medium%2Ddensity%20fibreboard
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
- MDF 1, record 5, English, MDF
correct, standardized
Record 5, Synonyms, English
- medium-density fiberboard 2, record 5, English, medium%2Ddensity%20fiberboard
correct
- MDF 2, record 5, English, MDF
correct
- MDF 2, record 5, English, MDF
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Medium-density fibreboard (MDF) is an engineered wood product made by breaking down hardwood or softwood residuals into wood fibres, often in a defibrator, combining it with wax and a resin binder, and forming panels by applying high temperature and pressure ... Over time, the term MDF has become a generic name for any dry process fibre board. MDF is typically made up of 82% wood fibre, 9% urea-formaldehyde resin glue, 8% water and 1% paraffin wax ... 3, record 5, English, - medium%2Ddensity%20fibreboard
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
medium-density fibreboard; MDF: term and abbreviation standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report. 4, record 5, English, - medium%2Ddensity%20fibreboard
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Bois reconstitués
Record 5, Main entry term, French
- panneau de fibres à densité moyenne
1, record 5, French, panneau%20de%20fibres%20%C3%A0%20densit%C3%A9%20moyenne
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
- MDF 1, record 5, French, MDF
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Synonyms, French
- panneau MDF 2, record 5, French, panneau%20MDF
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Un panneau de fibres à densité moyenne [...] est un panneau de fibres de bois à moyenne densité (avec des masses volumiques variables [Ils] sont élaborés à partir de bois feuillus ou résineux (écorcés afin de réduire le taux de silice), réduits en copeaux à l'aide d'une coupeuse-déchiqueteuse. 3, record 5, French, - panneau%20de%20fibres%20%C3%A0%20densit%C3%A9%20moyenne
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
panneau de fibres à densité moyenne; MDF : terme et abréviation normalisés par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. 4, record 5, French, - panneau%20de%20fibres%20%C3%A0%20densit%C3%A9%20moyenne
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-09-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telephone Exchanges
- Internet and Telematics
Record 6, Main entry term, English
- main distribution frame
1, record 6, English, main%20distribution%20frame
correct
Record 6, Abbreviations, English
- MDF 2, record 6, English, MDF
correct
Record 6, Synonyms, English
- main distributing frame 3, record 6, English, main%20distributing%20frame
correct
- MDF 4, record 6, English, MDF
correct
- MDF 4, record 6, English, MDF
- main frame 5, record 6, English, main%20frame
correct
- main distribution terminal system 6, record 6, English, main%20distribution%20terminal%20system
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A distributing frame, on one part of which terminates the permanent outside lines entering the central office building and on another part terminates the subscriber line multiple cable line, trunk multiple cabling, etc. 7, record 6, English, - main%20distribution%20frame
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
It is used for associating any outside line with any desired terminal in a multiple or with any other outside line. It usually carries the central office protective devices and functions as a test point between line and office. 7, record 6, English, - main%20distribution%20frame
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Centraux téléphoniques
- Internet et télématique
Record 6, Main entry term, French
- répartiteur d'entrée
1, record 6, French, r%C3%A9partiteur%20d%27entr%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- MDF 2, record 6, French, MDF
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
- répartiteur principal 3, record 6, French, r%C3%A9partiteur%20principal
correct, masculine noun
- RP 4, record 6, French, RP
correct, masculine noun
- MDF 5, record 6, French, MDF
correct, masculine noun
- RP 4, record 6, French, RP
- répartiteur général 6, record 6, French, r%C3%A9partiteur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Répartiteur où aboutissent les lignes intérieures et extérieures d'un central. 7, record 6, French, - r%C3%A9partiteur%20d%27entr%C3%A9e
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Centrales telefónicas
- Internet y telemática
Record 6, Main entry term, Spanish
- distribuidor principal de entradas
1, record 6, Spanish, distribuidor%20principal%20de%20entradas
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- repartidor de entrada 2, record 6, Spanish, repartidor%20de%20entrada
correct, masculine noun
- repartidor principal 2, record 6, Spanish, repartidor%20principal
correct, masculine noun
- MDF 3, record 6, Spanish, MDF
masculine noun
- MDF 3, record 6, Spanish, MDF
- distribuidor principal de trama 3, record 6, Spanish, distribuidor%20principal%20de%20trama
masculine noun
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Distribuidor principal para asociar una línea externa con el terminal que se desea. 4, record 6, Spanish, - distribuidor%20principal%20de%20entradas
Record 7 - internal organization data 1990-12-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Informatics
Record 7, Main entry term, English
- multi domain feature 1, record 7, English, multi%20domain%20feature
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Informatique
Record 7, Main entry term, French
- dispositif MDF
1, record 7, French, dispositif%20MDF
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- dispositif multidomaine 1, record 7, French, dispositif%20multidomaine
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1984-10-17
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 8, Main entry term, English
- medium frequency direction finder 1, record 8, English, medium%20frequency%20direction%20finder
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 8, Main entry term, French
- radiogoniomètre moyenne fréquence 1, record 8, French, radiogoniom%C3%A8tre%20moyenne%20fr%C3%A9quence
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
m, DNOA 2.73 1, record 8, French, - radiogoniom%C3%A8tre%20moyenne%20fr%C3%A9quence
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


