TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MMIWG2 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-05-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Indigenous Sociology
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- missing and murdered Indigenous women and girls and Two-Spirit people
1, record 1, English, missing%20and%20murdered%20Indigenous%20women%20and%20girls%20and%20Two%2DSpirit%20people
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
- MMIWG2 2, record 1, English, MMIWG2
correct, plural
- MMIWG2S 3, record 1, English, MMIWG2S
correct, plural
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two red dresses hung from the trees on either side of the flagpole at CFB [Canadian Force Base] Borden's north gate during the ceremony as a symbol of missing and murdered Indigenous women and girls and Two-Spirit people (MMIWG2S). 4, record 1, English, - missing%20and%20murdered%20Indigenous%20women%20and%20girls%20and%20Two%2DSpirit%20people
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie des Autochtones
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- femmes, filles et personnes bispirituelles autochtones disparues et assassinées
1, record 1, French, femmes%2C%20filles%20et%20personnes%20bispirituelles%20autochtones%20disparues%20et%20assassin%C3%A9es
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
- FFADA2 2, record 1, French, FFADA2
correct, feminine noun, plural
- FFADA2E 2, record 1, French, FFADA2E
correct, feminine noun, plural
- FFADA2S 2, record 1, French, FFADA2S
see observation, feminine noun, plural
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FFADA2S : Bien que ce sigle soit parfois utilisé, il s'agit d'une forme fautive, car l'abréviation «2S» correspond au terme anglais «Two-Spirit». En français, le terme «bispirituel» est rendu par les abréviations «2» ou «2E». 2, record 1, French, - femmes%2C%20filles%20et%20personnes%20bispirituelles%20autochtones%20disparues%20et%20assassin%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: