TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOURNING RING [2 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- mourning ring
1, record 1, English, mourning%20ring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mourning ring: an item in the "Ceremonial Objects" class of the "Communication Objects" category. 2, record 1, English, - mourning%20ring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- bague de deuil
1, record 1, French, bague%20de%20deuil
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bague de deuil : objet de la classe «Objets cérémoniels» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 1, French, - bague%20de%20deuil
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Jewellery
Record 2, Main entry term, English
- mourning ring
1, record 2, English, mourning%20ring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A special ring commemorating the deceased that was distributed to mourners at the funeral. 2, record 2, English, - mourning%20ring
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mourning rings were made at the time of death, the deceased left precise instructions regarding their distribution their design and cost, and the inscriptions they should bear. 1, record 2, English, - mourning%20ring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 2, Main entry term, French
- bague de deuil
1, record 2, French, bague%20de%20deuil
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bague portée en mémoire du défunt qui était distribuée aux proches lors des funérailles. 1, record 2, French, - bague%20de%20deuil
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il appartient au défunt de préciser la forme, le coût de la bague, les inscriptions qu'elle devait porter ainsi que les personnes qui devaient la recevoir. 1, record 2, French, - bague%20de%20deuil
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: