TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NATURAL-DRAFT VAPORIZING BURNER [1 record]
Record 1 - internal organization data 1990-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 1, Main entry term, English
- natural draft pot burner
1, record 1, English, natural%20draft%20pot%20burner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- natural-draft pot burner 2, record 1, English, natural%2Ddraft%20pot%20burner
correct
- natural-draft vaporizing pot-type burner 3, record 1, English, natural%2Ddraft%20vaporizing%20pot%2Dtype%20burner
- natural-draft vaporizing burner 4, record 1, English, natural%2Ddraft%20vaporizing%20burner
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vaporizing pot-type burners can be divided into two groups: the natural-draft type and the forced-draft type. ... In many instances these natural-draft vaporizing burners are regulated by a simple, float-operated constant-leveling valve equipped with a rotating flow-adjustment device which is turned manually. ... These burners may also be wick-fed or have nothing but a metal vaporizing pot consisting of two or more perforated sleeves. In the latter case, ... this burner is completely dependent upon natural draft for its combustion. 4, record 1, English, - natural%20draft%20pot%20burner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
forced draft: Mechanical draft created by a device upstream from the combustion zone of an appliance to a chimney. 5, record 1, English, - natural%20draft%20pot%20burner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 1, Main entry term, French
- brûleur à pot de gazéification à tirage naturel
1, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pot%20de%20gaz%C3%A9ification%20%C3%A0%20tirage%20naturel
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- brûleur à vaporisation à tirage naturel 1, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20vaporisation%20%C3%A0%20tirage%20naturel
proposal, masculine noun
- brûleur à gazéification à tirage naturel 1, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20gaz%C3%A9ification%20%C3%A0%20tirage%20naturel
proposal, masculine noun
- brûleur à gazéification à amenée d'air naturelle 1, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20gaz%C3%A9ification%20%C3%A0%20amen%C3%A9e%20d%27air%20naturelle
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ils [les brûleurs] sont dits: - à tirage naturel si l'air de combustion est aspiré par la dépression créée par le tirage de la cheminée. 2, record 1, French, - br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pot%20de%20gaz%C3%A9ification%20%C3%A0%20tirage%20naturel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: