TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NEW EDITION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Cartography
Record 1, Main entry term, English
- new edition 1, record 1, English, new%20edition
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Cartographie
Record 1, Main entry term, French
- édition d'une carte
1, record 1, French, %C3%A9dition%20d%27une%20carte
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modification plus ou moins importante d'une carte marine à des fins d'amélioration ou de mise à jour tout en conservant l'échelle, les limites géographiques, le format et le numéro de nomenclature. 1, record 1, French, - %C3%A9dition%20d%27une%20carte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Cartografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- nueva edición
1, record 1, Spanish, nueva%20edici%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Publication and Bookselling
Record 2, Main entry term, English
- new edition
1, record 2, English, new%20edition
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Re-edition of a work usually, but not always, with changes. 1, record 2, English, - new%20edition
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Édition et librairie
Record 2, Main entry term, French
- nouvelle édition
1, record 2, French, nouvelle%20%C3%A9dition
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réédition d'un ouvrage comportant habituellement, mais pas toujours, des modifications. 1, record 2, French, - nouvelle%20%C3%A9dition
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: