TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NON CONFORMITY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Quality Control (Management)
- Inventory and Material Management
Record 1, Main entry term, English
- nonconformity
1, record 1, English, nonconformity
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- non-conformance 2, record 1, English, non%2Dconformance
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The non-fulfilment of a requirement. 1, record 1, English, - nonconformity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nonconformity: term and definition standardized by ISO in 2000. 3, record 1, English, - nonconformity
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
non-conformance: term extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency. 4, record 1, English, - nonconformity
Record 1, Key term(s)
- non conformance
- nonconformance
- non-conformity
- non conformity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 1, Main entry term, French
- non-conformité
1, record 1, French, non%2Dconformit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Non-respect d'une exigence. 2, record 1, French, - non%2Dconformit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
non-conformité : terme normalisé par l'ISO en 2000. 3, record 1, French, - non%2Dconformit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
non-conformité : terme et définition extraits du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 4, record 1, French, - non%2Dconformit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-10-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Transportation)
- Protection of Life
- Radiation Protection
Record 2, Main entry term, English
- non-conformity
1, record 2, English, non%2Dconformity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- non conformity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Législation et réglementation (Transports)
- Sécurité des personnes
- Radioprotection
Record 2, Main entry term, French
- non-conformité
1, record 2, French, non%2Dconformit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Non-respect, lors d'un transport, de la réglementation des transports de matières radioactives en vigueur et des documents administratifs applicables. 1, record 2, French, - non%2Dconformit%C3%A9
Record 2, Key term(s)
- non conformité
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-06-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- unconformity
1, record 3, English, unconformity
proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- nonconformity 1, record 3, English, nonconformity
proposal
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- nonconformity
- non conformity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- non-conformité
1, record 3, French, non%2Dconformit%C3%A9
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Record 3, Main entry term, Spanish
- inconformidad
1, record 3, Spanish, inconformidad
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Recursos con que cuentan los contribuyentes para proteger sus intereses y hacer valer sus derechos en relación con actos de autoridades que, a su juicio, no son procedentes, y que generalmente son por impuestos a su cargo. 1, record 3, Spanish, - inconformidad
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Ejemplos: juicio de nulidad, procedimientos administrativos de consideración. 1, record 3, Spanish, - inconformidad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: