TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NONSTOP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flights (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- non-stop flight
1, record 1, English, non%2Dstop%20flight
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nonstop 2, record 1, English, nonstop
noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A flight between two points in which the aircraft does not land. 3, record 1, English, - non%2Dstop%20flight
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
"nonstop": direct flight. 2, record 1, English, - non%2Dstop%20flight
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Air France started nonstops between Paris and Boston, and Iberia started nonstop service from Madrid to Chicago and Los Angeles. 2, record 1, English, - non%2Dstop%20flight
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
transfer of meaning: mainly applied to trains [then] applied to flights. 3, record 1, English, - non%2Dstop%20flight
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vols (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- vol sans escale
1, record 1, French, vol%20sans%20escale
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vol sans arrêt 2, record 1, French, vol%20sans%20arr%C3%AAt
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vol ininterrompu entre deux points. 3, record 1, French, - vol%20sans%20escale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «vol sans escale» a été uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. 2, record 1, French, - vol%20sans%20escale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vuelos (Transporte aéreo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- vuelo sin escala
1, record 1, Spanish, vuelo%20sin%20escala
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vuelo sin escalas 2, record 1, Spanish, vuelo%20sin%20escalas
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 2, Main entry term, English
- nonstop 1, record 2, English, nonstop
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--final practice run over actual course prior to a downhill race. 1, record 2, English, - nonstop
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 2, Main entry term, French
- non-stop 1, record 2, French, non%2Dstop
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
la veille d'une compétition de descente (...) a lieu une répétition appelée --. Les skieurs peuvent descendre plusieurs fois, à la recherche de la ligne la plus rapide. 1, record 2, French, - non%2Dstop
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: