TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NURSERY [6 records]
Record 1 - internal organization data 2021-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, English
- nursery
1, record 1, English, nursery
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An infrastructure ... in which the larvae or young [aquatic animals or plants] are placed during early growth. 2, record 1, English, - nursery
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The high quality seed we produced was grown using a land based nursery and a suspended, off-bottom ocean based nursery ... 3, record 1, English, - nursery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, French
- nourricerie
1, record 1, French, nourricerie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nurserie 2, record 1, French, nurserie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Infrastructure ... dans laquelle des larves ou de jeunes [animaux ou plantes aquatiques] sont placés pour le prégrossissement. 3, record 1, French, - nourricerie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les naissains de grande qualité que nous avons produits ont été élevés dans une nurserie terrestre et une nurserie suspendue au-dessus du plancher océanique [...] 4, record 1, French, - nourricerie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-06-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nurseries (Farming)
- Horticulture
Record 2, Main entry term, English
- nursery
1, record 2, English, nursery
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A place where plants are grown to be sold. 1, record 2, English, - nursery
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pépinières
- Horticulture
Record 2, Main entry term, French
- pépinière
1, record 2, French, p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Endroit où l’on cultive des végétaux destinés à être transplantés ou à être vendus. 2, record 2, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Viveros
- Horticultura
Record 2, Main entry term, Spanish
- vivero
1, record 2, Spanish, vivero
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sitio en donde se siembran plantas para llevarlas después que ya han nacido al criadero o al sitio definitivo. 2, record 2, Spanish, - vivero
Record 3 - internal organization data 2018-06-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Zoology
- Ecology (General)
Record 3, Main entry term, English
- nursery
1, record 3, English, nursery
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A place or natural habitat in which animals breed or bring up their young ... 1, record 3, English, - nursery
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Zoologie
- Écologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- pouponnière
1, record 3, French, pouponni%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] la région où la population de bélugas a sa pouponnière, c’est-à-dire où les femelles bélugas mettent bas et prennent soin des nouveau-nés. 1, record 3, French, - pouponni%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-06-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aquaculture
Record 4, Main entry term, English
- fish nursery
1, record 4, English, fish%20nursery
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- nursery 2, record 4, English, nursery
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A pond or body of water in which young fish or other marine organisms are artificially reared. 2, record 4, English, - fish%20nursery
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aquaculture
Record 4, Main entry term, French
- alevinière
1, record 4, French, alevini%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Étang, vivier où on élève des alevins. 2, record 4, French, - alevini%C3%A8re
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2009-10-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Health Institutions
- Medical and Hospital Organization
Record 5, Main entry term, English
- nursery
1, record 5, English, nursery
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The department in a hospital where newborn infants are cared for. 1, record 5, English, - nursery
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Établissements de santé
- Organisation médico-hospitalière
Record 5, Main entry term, French
- pouponnière
1, record 5, French, pouponni%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Salle des poupons dans une crèche, un hôpital. 1, record 5, French, - pouponni%C3%A8re
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Establecimientos de salud
- Organización médica y hospitalaria
Record 5, Main entry term, Spanish
- sala de recién nacidos
1, record 5, Spanish, sala%20de%20reci%C3%A9n%20nacidos
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-02-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Birds
Record 6, Main entry term, English
- nursery 1, record 6, English, nursery
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Oiseaux
Record 6, Main entry term, French
- crèche
1, record 6, French, cr%C3%A8che
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Lieu d'élevage en groupe des eiders. 1, record 6, French, - cr%C3%A8che
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: