TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OFFSHORE FUND [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- offshore investment fund
1, record 1, English, offshore%20investment%20fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- non-resident investment fund 2, record 1, English, non%2Dresident%20investment%20fund
correct
- offshore fund 3, record 1, English, offshore%20fund
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An investment trust or company established in places such as Bermuda, the Bahamas, the Channel Islands, where taxation is low or where other economic advantages are available. 4, record 1, English, - offshore%20investment%20fund
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Offshore investment fund. Source : Income Tax Act, S. 94.1(1). 5, record 1, English, - offshore%20investment%20fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- fonds de placement non résidant
1, record 1, French, fonds%20de%20placement%20non%20r%C3%A9sidant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fonds de placement à l'étranger 2, record 1, French, fonds%20de%20placement%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
correct, masculine noun
- fonds de placement étranger 3, record 1, French, fonds%20de%20placement%20%C3%A9tranger
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonds de placement (société ou fiducie) domicilié dans un pays offrant des avantages fiscaux aux investisseurs étrangers. 4, record 1, French, - fonds%20de%20placement%20non%20r%C3%A9sidant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fonds de placement non résidant. Source : Loi de l'impôt sur le revenu, art. 94.1(1). 5, record 1, French, - fonds%20de%20placement%20non%20r%C3%A9sidant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- fondo de inversión en el extranjero
1, record 1, Spanish, fondo%20de%20inversi%C3%B3n%20en%20el%20extranjero
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: