TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPEN LOOP SYSTEM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Supply
- Solar Energy
Record 1, Main entry term, English
- open loop system
1, record 1, English, open%20loop%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- direct system 2, record 1, English, direct%20system
correct
- open system 3, record 1, English, open%20system
correct
- open circuit system 4, record 1, English, open%20circuit%20system
correct
- open circuit 5, record 1, English, open%20circuit
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A solar water system in which the storage water is circulated directly through the collectors without an intervening heat exchanger. 5, record 1, English, - open%20loop%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation en eau
- Énergie solaire
Record 1, Main entry term, French
- système à chauffage direct
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20chauffage%20direct
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système direct 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20direct
correct, masculine noun
- système à circuit ouvert 3, record 1, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20circuit%20ouvert
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Abastecimiento de agua
- Energía solar
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de circuito directo
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20circuito%20directo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sistema de circuito abierto 1, record 1, Spanish, sistema%20de%20circuito%20abierto
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El sistema de circuito directo o abierto es el más sencillo y eficiente de todos los diseños de los sistemas solares térmicos; y es porque tiene la menor cantidad de componentes por donde podría perderse calor. 1, record 1, Spanish, - sistema%20de%20circuito%20directo
Record 2 - internal organization data 2003-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- open loop system
1, record 2, English, open%20loop%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- open loop servo system 2, record 2, English, open%20loop%20servo%20system
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A system which generates output signals but relies on the integrity of the system to execute them. There is no feedback for monitoring or comparing purposes. 3, record 2, English, - open%20loop%20system
Record 2, Key term(s)
- open-loop system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- système en boucle ouverte
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20en%20boucle%20ouverte
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- sistema de ciclo abierto
1, record 2, Spanish, sistema%20de%20ciclo%20abierto
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- sistema de bucle abierto 1, record 2, Spanish, sistema%20de%20bucle%20abierto
correct, masculine noun, Spain
- sistema de lazo abierto 1, record 2, Spanish, sistema%20de%20lazo%20abierto
correct, masculine noun, Spain
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: