TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

OSMOTIC POLYMERIC DRIVING AGENT [1 record]

Record 1 1992-04-29

English

Subject field(s)
  • Pharmacology
CONT

The delivery system is composed of a bi-layer tablet core containing the drug in a top layer and an osmotic polymeric driving agent in the lower layer of the pill (Nifedipine).

French

Domaine(s)
  • Pharmacologie
OBS

Selon un traducteur de la compagnie qui fabrique ce produit, ledit "driving agent" absorbe les liquides biologiques, prend de l'expansion et, ce faisant, chasse le médicament qui se trouve dans l'autre couche. Toujours selon cette personne, le terme "excipient osmotique" est suffisant.

OBS

excipient : Substance ou mélange de substances inactives par elles-mêmes, qui facilitent la préparation et l'administration d'un médicament.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: