TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

OTP [9 records]

Record 1 2024-05-22

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Government Contracts
OBS

The Ontario Tenders Portal (OTP) is the online bidding portal for procurement competitions within the government of Ontario and broader public sector (BPS) entities.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Marchés publics
OBS

Le Portail des appels d'offres de l'Ontario est le portail électronique de soumissions pour les concours d'approvisionnement au sein du gouvernement de l'Ontario et des entités du secteur parapublic.

Spanish

Save record 1

Record 2 2019-04-01

English

Subject field(s)
  • Program Titles (Armed Forces)
  • Training of Personnel
  • Military Organization
OBS

Officer Training Plan; OTP: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes (Forces armées)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Organisation militaire
OBS

Programme de formation des officiers; PFO : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 2

Record 3 2016-08-30

English

Subject field(s)
  • IT Security
DEF

A password that, for security reasons, is to be used only once.

French

Domaine(s)
  • Sécurité des TI
DEF

Mot de passe qu'on ne peut utiliser qu'une seule fois, en raison d'exigences de sécurité.

Spanish

Save record 3

Record 4 2015-02-19

English

Subject field(s)
  • Government Accounting
DEF

Transfer payments, other than grants and contributions, based on legislation or other arrangements that may be normally determined by a formula.

Key term(s)
  • other transfer payment

French

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
DEF

Paiements de transfert, autres que des subventions et des contributions, qui se fondent sur une loi ou d'autres ententes qui peuvent habituellement être établies au moyen d'une formule.

Key term(s)
  • autre paiement de transfert

Spanish

Save record 4

Record 5 2011-09-08

English

Subject field(s)
  • Scientific Research Equipment
  • Medical and Surgical Equipment
  • Biochemistry
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Biochimie
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 5

Record 6 2007-04-19

English

Subject field(s)
  • Encryption and Decryption
  • Intelligence (Military)
CONT

Longer keys make polyalphabetic ciphers more secure. The extreme case is the one-time pad, where the key is the same length as the plaintext. If the key is also secure, truly random, and never reused, the cipher is unbreakable! The one-time pad, also known as the Vernam cipher, was developed by Gilbert Vernam of AT&T in 1918. As far as we know, this is the only totally secure cipher.

Key term(s)
  • vernam cypher
  • one time pad
  • one-time-pad

French

Domaine(s)
  • Chiffrage et déchiffrage
  • Renseignement (Militaire)

Spanish

Save record 6

Record 7 2002-05-17

English

Subject field(s)
  • Launching and Space Maneuvering
Key term(s)
  • orbital test program

French

Domaine(s)
  • Lancement et manœuvres dans l'espace

Spanish

Save record 7

Record 8 2002-04-10

English

Subject field(s)
  • Training of Personnel
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Administration fédérale
OBS

Un certain nombre de programmes du genre existent déjà. Le Centre de psychologie du personnel envisage d'en mettre un sur pied pour les fonctionnaires du groupe PS.

OBS

(CFP).

Spanish

Save record 8

Record 9 1997-03-12

English

Subject field(s)
  • Government Accounting
DEF

A transfer payment based on legislation or an arrangement that normally includes a formula or schedule as one element used to determine the expenditure amount.

French

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
DEF

Paiement de transfert prévu par la loi ou un mécanisme comportant habituellement une formule ou un barème servant à déterminer le montant des dépenses.

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: