TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PACKAGE UNIT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- package treatment unit
1, record 1, English, package%20treatment%20unit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- package unit 1, record 1, English, package%20unit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The term "package treatment unit" is applied to a wide spectrum of plant manufactured [modules] assembled ahead of time, usually at a manufacturing facility remote from the site. A package unit is typically delivered to the site as a skid-mounted unit, pre-piped and pre-wired ready for connecting to the process tanks and mains services, thus saving on installation work and operational downtime. ... Package units can ... provide a first stage of treatment for effluent from industry, particularly the food and drink sector, in order to cut discharge costs. 1, record 1, English, - package%20treatment%20unit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
package: A preassembled unit. 2, record 1, English, - package%20treatment%20unit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- unité de traitement préassemblée
1, record 1, French, unit%C3%A9%20de%20traitement%20pr%C3%A9assembl%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- unité de traitement pré-assemblée
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Refrigerating Machines and Appliances
- Air Conditioning and Heating
Record 2, Main entry term, English
- self-contained refrigerating system
1, record 2, English, self%2Dcontained%20refrigerating%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- single packaged refrigerating system 1, record 2, English, single%20packaged%20refrigerating%20system
correct
- package unit 2, record 2, English, package%20unit
correct, United States
- factory assembled system 3, record 2, English, factory%20assembled%20system
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A completely factory-assembled and tested refrigerating system in a suitable frame or enclosure, in which all refrigerant-containing parts are permanently connected at the factory. 1, record 2, English, - self%2Dcontained%20refrigerating%20system
Record 2, Key term(s)
- self contained refrigerating system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Machines frigorifiques
- Conditionnement de l'air et chauffage
Record 2, Main entry term, French
- système frigorifique autonome
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20frigorifique%20autonome
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- système autonome 1, record 2, French, syst%C3%A8me%20autonome
correct, masculine noun
- installation frigorifique monobloc 2, record 2, French, installation%20frigorifique%20monobloc
correct, feminine noun
- installation frigorifique autonome 2, record 2, French, installation%20frigorifique%20autonome
correct, feminine noun
- système frigorifique préassemblé 2, record 2, French, syst%C3%A8me%20frigorifique%20pr%C3%A9assembl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Système ou appareils frigorifiques (ou de conditionnement d'air) autonomes : ce sont des machines à appareils complets, c'est-à-dire munis d'un circuit frigorifique dont le groupe compresseur [...] comporte également le moteur d'entraînement [...] du compresseur, tous les éléments et organes ainsi assemblés étant montés dans une même carrosserie ou armoire de relativement faible volume, formant monobloc. 1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20frigorifique%20autonome
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Máquinas frigoríficas
- Acondicionamiento de aire y calefacción
Record 2, Main entry term, Spanish
- sistema frigorífico autónomo
1, record 2, Spanish, sistema%20frigor%C3%ADfico%20aut%C3%B3nomo
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-01-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Special Packaging
Record 3, Main entry term, English
- unit package
1, record 3, English, unit%20package
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- package unit 2, record 3, English, package%20unit
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Generally, a package which constitutes a unit of sale of a product at the consumer level. 1, record 3, English, - unit%20package
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Emballages spéciaux
Record 3, Main entry term, French
- emballage unitaire
1, record 3, French, emballage%20unitaire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En général, conditionnement d'un produit en unité de vente au détail. 2, record 3, French, - emballage%20unitaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-11-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 4, Main entry term, English
- package unit
1, record 4, English, package%20unit
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 4, Main entry term, French
- unité de paquetage
1, record 4, French, unit%C3%A9%20de%20paquetage
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: