TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PADDY [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2016-11-09

English

Subject field(s)
  • Grain Growing
  • Soil Science
DEF

Wet land in which rice is grown.

OBS

The term "rice paddies" is used in some countries to mean "rice or paddy fields."

OBS

paddy field; paddy; rice paddy: terms extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

French

Domaine(s)
  • Culture des céréales
  • Science du sol
DEF

Terrain où l'on cultive le riz.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cultivo de cereales
  • Ciencia del suelo
DEF

Tierra sembrada de arroz.

Save record 1

Record 2 2011-05-17

English

Subject field(s)
  • Grain Growing
DEF

Rice as harvested from the field before it is milled.

CONT

Rice which is enclosed in the hull is called "paddy", and that from which the hull has been removed is known as "cleaned" rice.

French

Domaine(s)
  • Culture des céréales
DEF

Riz directement issu du battage, et dont les grains sont vêtus de leurs glumelles, munis de leur germe et de leurs téguments.

OBS

Riz paddy : Appellation courante.

Key term(s)
  • riz en paille
  • riz vêtu
  • riz non décortiqué

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cultivo de cereales
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: