TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAF [10 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- Poverty Alleviation Fund
1, record 1, English, Poverty%20Alleviation%20Fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PAF 1, record 1, English, PAF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An autonomous institution created [in Nepal] to channel government and donor resources. 1, record 1, English, - Poverty%20Alleviation%20Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Fonds d'action contre la pauvreté
1, record 1, French, Fonds%20d%27action%20contre%20la%20pauvret%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FAP 1, record 1, French, FAP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces programmes doivent être mis en œuvre par l’intermédiaire du Fonds d’action contre la pauvreté (FAP) du Népal, une institution autonome créée pour canaliser les ressources fournies par l’État et les donateurs. 1, record 1, French, - Fonds%20d%27action%20contre%20la%20pauvret%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Wood Industries
Record 2, Main entry term, English
- price adjustment factor 1, record 2, English, price%20adjustment%20factor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
price adjustment factor; PAF: term and abbreviation extracted from the Softwood Lumber Agreement Between the Government of Canada and the Government of the United States of America (2006). 2, record 2, English, - price%20adjustment%20factor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Industrie du bois
Record 2, Main entry term, French
- facteur d'ajustement des prix
1, record 2, French, facteur%20d%27ajustement%20des%20prix
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- FAP 1, record 2, French, FAP
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
facteur d'ajustement des prix; FAP : terme et abréviation tirés de l'Accord sur le bois d'œuvre résineux entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique (2006). 2, record 2, French, - facteur%20d%27ajustement%20des%20prix
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-10-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Official Documents
Record 3, Main entry term, English
- passport application form
1, record 3, English, passport%20application%20form
correct
Record 3, Abbreviations, English
- PAF 2, record 3, English, PAF
correct
Record 3, Synonyms, English
- passport application 3, record 3, English, passport%20application
correct
- application form 2, record 3, English, application%20form
correct
- application for a passport 4, record 3, English, application%20for%20a%20passport
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Documents officiels
Record 3, Main entry term, French
- formulaire de demande de passeport
1, record 3, French, formulaire%20de%20demande%20de%20passeport
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- demande de passeport 2, record 3, French, demande%20de%20passeport
correct, feminine noun
- formulaire de demande 3, record 3, French, formulaire%20de%20demande
correct, masculine noun
- formule de demande 3, record 3, French, formule%20de%20demande
avoid, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Documentos oficiales
Record 3, Main entry term, Spanish
- formulario de solicitud de pasaporte
1, record 3, Spanish, formulario%20de%20solicitud%20de%20pasaporte
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- solicitud de pasaporte 2, record 3, Spanish, solicitud%20de%20pasaporte
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-04-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Personnel Action Form
1, record 4, English, Personnel%20Action%20Form
see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
This form (number PSC 369-401) is no longer used and has been replaced by the "Staffing Action Form". Source CPSSA, 1967, page 11: Appendix 15, Part F. 3, record 4, English, - Personnel%20Action%20Form
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Fiche de renseignements sur le personnel
1, record 4, French, Fiche%20de%20renseignements%20sur%20le%20personnel
see observation
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Fiche de renseignements 1, record 4, French, Fiche%20de%20renseignements
see observation
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Cette formule (numéro PSC 369-401) n'est plus utilisée. La "formule de dotation en personnel" la remplace. La source CPSSA, 1967, page 11, renvoie à la partie F de l'Appendice 15; la source CPSSA, 1967, page 2, à la section "Inscriptions et révisions" du CPSSA. 2, record 4, French, - Fiche%20de%20renseignements%20sur%20le%20personnel
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Fiche de renseignements (non officiel) 1, record 4, French, - Fiche%20de%20renseignements%20sur%20le%20personnel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2010-07-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Applications of Automation
- Telecommunications Facilities
Record 5, Main entry term, English
- processing and archiving facility
1, record 5, English, processing%20and%20archiving%20facility
correct
Record 5, Abbreviations, English
- PAF 1, record 5, English, PAF
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Automatisation et applications
- Installations de télécommunications
Record 5, Main entry term, French
- installation de traitement et d'archivage
1, record 5, French, installation%20de%20traitement%20et%20d%27archivage
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
- ITA 1, record 5, French, ITA
correct
- PAF 2, record 5, French, PAF
correct
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
PAF : Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 3, record 5, French, - installation%20de%20traitement%20et%20d%27archivage
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Installation de traitement et d'archivage : uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS. 3, record 5, French, - installation%20de%20traitement%20et%20d%27archivage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-05-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Immunology
- Blood
Record 6, Main entry term, English
- platelet activating factor
1, record 6, English, platelet%20activating%20factor
correct
Record 6, Abbreviations, English
- PAF 2, record 6, English, PAF
correct
Record 6, Synonyms, English
- platelet-activating factor 3, record 6, English, platelet%2Dactivating%20factor
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
... a lipid released by various cells, including possibly basophil leucocytes and mononucleus phagocytes, in the presence of antigen ... 2, record 6, English, - platelet%20activating%20factor
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Immunologie
- Sang
Record 6, Main entry term, French
- facteur d'activation des plaquettes
1, record 6, French, facteur%20d%27activation%20des%20plaquettes
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- PAF 2, record 6, French, PAF
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
- facteur d'activation des plaquettes sanguines 3, record 6, French, facteur%20d%27activation%20des%20plaquettes%20sanguines
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le médiateur lipidique PAF (platelet activating factor) provoque cet effet et ceci n'est pas lié à une induction d'IL-4; le PAF étant libéré des mastocytes sensibilisés au contact de l'antigène ou des macrophages via la stimulation de récepteurs pour l'IgE, il existe donc des échanges d'information entre immunité spécifique et non spécifique via le système IgE. Notons d'ailleurs qu'augmentation d'expression et relâchement de la forme soluble sont exacerbés dans les lymphocytes de patients atopiques. 4, record 6, French, - facteur%20d%27activation%20des%20plaquettes
Record 6, Key term(s)
- facteur d'activation plaquettaire
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
- Sangre
Record 6, Main entry term, Spanish
- factor activador de plaquetas
1, record 6, Spanish, factor%20activador%20de%20plaquetas
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
- PAF 1, record 6, Spanish, PAF
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-05-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Policy
Record 7, Main entry term, English
- Public Agenda Foundation
1, record 7, English, Public%20Agenda%20Foundation
correct, United States
Record 7, Abbreviations, English
- PAF 2, record 7, English, PAF
correct, United States
Record 7, Synonyms, English
- Public Agenda 3, record 7, English, Public%20Agenda
correct, United States
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The Public Agenda Foundation is a nonprofit, non-partisan organization with a two fold mission. The first is to understand and clarify the public point-of-view on complex policy issues through its extensive research expertise. The second is to provide effective communications that educate citizens so that they can make their own more informed, and more thoughtful decisions. Public Agenda helps Americans participate in the policy-making process and enables leaders to respond more effectively, and enhances our ability to find workable solutions. 4, record 7, English, - Public%20Agenda%20Foundation
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Public Agenda Foundation is also known as Public Agenda. Organization which is established in New York, United States. 3, record 7, English, - Public%20Agenda%20Foundation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Politiques sociales
Record 7, Main entry term, French
- Public Agenda Foundation
1, record 7, French, Public%20Agenda%20Foundation
correct, feminine noun, United States
Record 7, Abbreviations, French
- PAF 2, record 7, French, PAF
correct, feminine noun, United States
Record 7, Synonyms, French
- Public Agenda 3, record 7, French, Public%20Agenda
correct, United States
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à New York (États-Unis). 4, record 7, French, - Public%20Agenda%20Foundation
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-04-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Ports
Record 8, Main entry term, English
- Port Assistance Fund 1, record 8, English, Port%20Assistance%20Fund
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Ports
Record 8, Main entry term, French
- Fonds d'aide aux ports
1, record 8, French, Fonds%20d%27aide%20aux%20ports
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- FAP 2, record 8, French, FAP
masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Présentation au Conseil du Trésor; Transports Canada. 3, record 8, French, - Fonds%20d%27aide%20aux%20ports
Record 8, Key term(s)
- Fonds d'aide aux immobilisations des ports
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-05-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 9, Main entry term, English
- Policy Accountability Framework 1, record 9, English, Policy%20Accountability%20Framework
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 9, Main entry term, French
- Cadre de responsabilité en matière de politiques 1, record 9, French, Cadre%20de%20responsabilit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20de%20politiques
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1990-08-21
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Finance
Record 10, Main entry term, English
- Purchaser's Application Form
1, record 10, English, Purchaser%27s%20Application%20Form
correct
Record 10, Abbreviations, English
- PAF 2, record 10, English, PAF
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Form originating from American Express Canada Inc. 3, record 10, English, - Purchaser%27s%20Application%20Form
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Finances
Record 10, Main entry term, French
- formule Demande d'achat 1, record 10, French, formule%20Demande%20d%27achat
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- Demande d'achat
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: