TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PALLET CARRIER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mobile Hoisting Apparatus
- Palletization
Record 1, Main entry term, English
- pallet car
1, record 1, English, pallet%20car
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pallet cart 1, record 1, English, pallet%20cart
correct
- pallet carrier 1, record 1, English, pallet%20carrier
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de levage mobiles
- Palettisation
Record 1, Main entry term, French
- chariot pour palettes
1, record 1, French, chariot%20pour%20palettes
see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On écrirait mieux «charriot». 2, record 1, French, - chariot%20pour%20palettes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 1, French, - chariot%20pour%20palettes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Special Water Transport
- Palletization
Record 2, Main entry term, English
- pallet ship
1, record 2, English, pallet%20ship
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pallet carrier 2, record 2, English, pallet%20carrier
correct
- palletized cargo carrier 3, record 2, English, palletized%20cargo%20carrier
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Another ship which is increasingly found on relatively short distance voyages is the pallet carrier. ... The pallet ships have stern and side openings and the pallets are brought to the load deck by elevators where they are handled by fork-lift trucks on board ship and on the quay. 2, record 2, English, - pallet%20ship
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Transports par bateaux spéciaux
- Palettisation
Record 2, Main entry term, French
- navire porte-palettes
1, record 2, French, navire%20porte%2Dpalettes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On a [...] imaginé de disposer les marchandises sur des palettes en bois, ou en acier, construites de telle façon qu'elles puissent facilement être élinguées aux quatre coins, et également être manutentionnées par les élévateurs à fourche. [...] Les marchandises sous forme de sacs ou de caissettes sont mises sur palettes [...] Le système de palettes se prête très bien à la manutention horizontale, aussi a-t-on construit des navires spéciaux porte-palettes [...] 2, record 2, French, - navire%20porte%2Dpalettes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: