TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PAY PLAN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- wage plan
1, record 1, English, wage%20plan
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pay plan 2, record 1, English, pay%20plan
correct
- compensation plan 3, record 1, English, compensation%20plan
correct
- compensation system 4, record 1, English, compensation%20system
correct
- wages payment plan 5, record 1, English, wages%20payment%20plan
correct
- wage scheme 6, record 1, English, wage%20scheme
correct
- wages system 7, record 1, English, wages%20system
correct
- system of remuneration 7, record 1, English, system%20of%20remuneration
correct
- wage-payment system 8, record 1, English, wage%2Dpayment%20system
correct
- pay system 9, record 1, English, pay%20system
correct
- pay plan 2, record 1, English, pay%20plan
correct
- compensation package 10, record 1, English, compensation%20package
correct
- remuneration package 11, record 1, English, remuneration%20package
correct
- payroll system 12, record 1, English, payroll%20system
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Systems of wage payment either on the basis of time worked or the amount of work done on an individual or group incentive basis. 13, record 1, English, - wage%20plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- système de rémunération
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régime de rémunération 2, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
correct, masculine noun
- système de paye 3, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20paye
correct, masculine noun
- conditions de rémunération 4, record 1, French, conditions%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
correct, feminine noun, plural
- régime salarial 4, record 1, French, r%C3%A9gime%20salarial
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Façon de calculer la rémunération due à un employé pour le travail effectué durant une période déterminée. Les systèmes de rémunération sont très nombreux, mais peuvent se ranger en trois grandes catégories: rémunération au temps, rémunération selon le volume de la production ou une combinaison quelconque de ces deux modes. 5, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
Record 1, Key term(s)
- plan de salaires
- méthode de rémunération
- plan de rémunération
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de remuneración
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20remuneraci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


