TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PDT [8 records]

Record 1 2024-11-05

English

Subject field(s)
  • Mathematical Geography
  • Chronology
Universal entry(ies)
UTC-07:00
correct, symbol
UTC-7
correct, symbol
OBS

Pacific Daylight Time is a time zone that is seven hours behind Coordinated Universal Time (UTC) and is in use during daylight saving time in North America.

OBS

In North America, daylight saving time is in use from the second Sunday in March to the first Sunday in November.

OBS

Not to be confused with Pacific Standard Time.

OBS

Yukon Standard Time: The Yukon is permanently seven hours behind Coordinated Universal Time (UTC-07:00). The territory observes Pacific Daylight Time during daylight saving time.

French

Domaine(s)
  • Géographie mathématique
  • Chronologie
Entrée(s) universelle(s)
UTC-07:00
correct, symbol
UTC-7
correct, symbol
OBS

L'heure avancée du Pacifique est un fuseau horaire qui équivaut à sept heures de moins que le temps universel coordonné et qui est utilisé pendant l'heure avancée en Amérique du Nord.

OBS

En Amérique du Nord, l'heure avancée est en vigueur du deuxième dimanche de mars au premier dimanche de novembre.

OBS

Ne pas confondre avec l'heure normale du Pacifique.

OBS

heure normale du Yukon : Le Yukon est sept heures derrière le temps universel coordonné (UTC-07:00) de façon permanente. Le territoire utilise l'heure avancée du Pacifique pendant l'heure avancée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geografía matemática
  • Cronología
Entrada(s) universal(es)
UTC-07:00
correct, symbol
UTC-7
correct, symbol
OBS

PDT: por sus siglas en inglés "Pacific Daylight Time".

OBS

No confundir con hora estándar del Pacífico.

Save record 1

Record 2 2004-05-26

English

Subject field(s)
  • Military Training

French

Domaine(s)
  • Instruction du personnel militaire

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-02-26

English

Subject field(s)
  • Medical Imaging
  • Medication
  • Cancers and Oncology
CONT

Photodynamic therapy (PDT) is based on the ability of porphyrins and some other photosensitizers both to be accumulated preferentially in tumor cells and to generate singlet oxygen when activated by visible light.

French

Domaine(s)
  • Imagerie médicale
  • Médicaments
  • Cancers et oncologie
CONT

Le TPD repose sur les réactions photochimiques provoquées par l'absorption des photons présents dans la lumière par un agent photosensibilisant comme la porphyrine. Injecté ou appliqué localement, le médicament s'installe dans les régions cancéreuses ou enflammées de la peau. L'exposition à la lumière, consécutive à l'administration du médicament, provoque l'apparition d'oxygène singulet toxique qui favorise la mort des cellules malades. [Source : Prix Galien Canada, 1994, page 38]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radiación (Medicina)
  • Medicamentos
  • Tipos de cáncer y oncología
Save record 3

Record 4 2002-09-05

English

Subject field(s)
  • Computer Peripheral Equipment

French

Domaine(s)
  • Périphériques (Informatique)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo periférico (Computadoras)
DEF

Dispositivo de E/S transportable a mano, que puede usarse para recoger y transmitir datos a una computadora (ordenador) a distancia.

Save record 4

Record 5 2000-10-30

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development
OBS

[UNIDO]. United Nations Industrial Development Organization.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Save record 5

Record 6 1994-12-13

English

Subject field(s)
  • Computers and Calculators
  • Applications of Automation
  • Telecommunications Facilities

French

Domaine(s)
  • Ordinateurs et calculateurs
  • Automatisation et applications
  • Installations de télécommunications
OBS

Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale.

Spanish

Save record 6

Record 7 1989-08-16

English

Subject field(s)
  • Animal Breeding
CONT

The Holstein Association approved changes in calculating TPI (Total Performance Index) and PDT (Predicted Difference Type) to improve the genetic ranking of cows and bulls.

OBS

Taken from ABS (American Breeders Service) Breeders Journal, Spring 1986, p.9

French

Domaine(s)
  • Amélioration génétique des animaux
OBS

Proposition d'Agriculture Canada.

Spanish

Save record 7

Record 8 1986-03-11

English

Subject field(s)
  • Training of Personnel
OBS

a program development training course (PDT) was developed for executives unfamiliar with training techniques.

French

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
OBS

il y a lieu de citer tout d'abord les programmes de la fondation T.W.I., tels que l'art d'établir un programme de formation (...) [qui] nous a été présenté (...) sous le titre: comment établir un plan de formation et une politique du personnel

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: