TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERSONNEL CARRIER [5 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- personnel carrier
1, record 1, English, personnel%20carrier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
personnel carrier: an item in the "Land Transportation Tools and Equipment" class of the "Distribution and Transportation Objects" category. 2, record 1, English, - personnel%20carrier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- véhicule de transport du personnel
1, record 1, French, v%C3%A9hicule%20de%20transport%20du%20personnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
véhicule de transport du personnel : objet de la classe «Outils et équipement de transport terrestre» de la catégorie «Objets de manutention et de transport». 2, record 1, French, - v%C3%A9hicule%20de%20transport%20du%20personnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wheeled Vehicles (Military)
Record 2, Main entry term, English
- personnel carrier
1, record 2, English, personnel%20carrier
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Véhicules à roues (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- véhicule de transport du personnel
1, record 2, French, v%C3%A9hicule%20de%20transport%20du%20personnel
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire-Fighting Services
Record 3, Main entry term, English
- personnel carrier
1, record 3, English, personnel%20carrier
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- squad fire apparatus 2, record 3, English, squad%20fire%20apparatus
correct
- squad truck 2, record 3, English, squad%20truck
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A fire department vehicle resembling a pumper but designed primarily to carry personnel. It is often the first-in fire apparatus. 2, record 3, English, - personnel%20carrier
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The vehicle is usually equipped with a tank, booster hose, and ladders. Depending on the area of use and purpose, a squad truck may also carry medical first-aid equipment, breathing apparatus, and a variety of rescue tools and other equipment. 2, record 3, English, - personnel%20carrier
Record 3, Key term(s)
- squad
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Service d'incendie
Record 3, Main entry term, French
- véhicule de transport de personnel
1, record 3, French, v%C3%A9hicule%20de%20transport%20de%20personnel
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- camion-transporteur d'équipe 2, record 3, French, camion%2Dtransporteur%20d%27%C3%A9quipe
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Camion conçu pour le transport d'équipes de lutte contre l'incendie. 2, record 3, French, - v%C3%A9hicule%20de%20transport%20de%20personnel
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Servicios de lucha contra incendios
Record 3, Main entry term, Spanish
- vehículo con personal
1, record 3, Spanish, veh%C3%ADculo%20con%20personal
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1982-08-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
Record 4, Main entry term, English
- personnel carrier 1, record 4, English, personnel%20carrier
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Record 4, Main entry term, French
- transporteur de personnel 1, record 4, French, transporteur%20de%20personnel
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
- Ore Extraction and Transport
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
Record 5, Main entry term, English
- personnel carrier
1, record 5, English, personnel%20carrier
generic
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
--un genre de wagon ou plateforme sur roues ou rails qui transporte les mineurs dans les mines. 1, record 5, English, - personnel%20carrier
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
- Extraction et transport du minerai
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Record 5, Main entry term, French
- camion électrique pour le transport du personnel
1, record 5, French, camion%20%C3%A9lectrique%20pour%20le%20transport%20du%20personnel
specific
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
les transports auxiliaires - personnel, fournitures, remblai - utilisent la voie ferrée, ou des monorails suspendus, ou des camions électriques. 1, record 5, French, - camion%20%C3%A9lectrique%20pour%20le%20transport%20du%20personnel
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: