TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PICS [6 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
Record 1, Main entry term, English
- post-intensive care syndrome
1, record 1, English, post%2Dintensive%20care%20syndrome
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PICS 1, record 1, English, PICS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Post-intensive care syndrome (PICS) is a collection of physical, mental and emotional symptoms that continue to persist after a patient leaves the intensive care unit (ICU). 2, record 1, English, - post%2Dintensive%20care%20syndrome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
Record 1, Main entry term, French
- syndrome post-soins intensifs
1, record 1, French, syndrome%20post%2Dsoins%20intensifs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le séjour aux soins intensifs peut aussi causer des séquelles comme le syndrome post-soins intensifs qui provoque de la faiblesse musculaire et des problèmes cognitifs et de santé mentale comme des problèmes de concentration et de mémoire, de l'anxiété, de la dépression et un trouble de stress post-traumatique [...] 2, record 1, French, - syndrome%20post%2Dsoins%20intensifs
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas varias
Record 1, Main entry term, Spanish
- síndrome poscuidados intensivos
1, record 1, Spanish, s%C3%ADndrome%20poscuidados%20intensivos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- protocol implementation conformance statement
1, record 2, English, protocol%20implementation%20conformance%20statement
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- PICS 1, record 2, English, PICS
correct, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
protocol implementation conformance statement: term standardized by AFNOR. 2, record 2, English, - protocol%20implementation%20conformance%20statement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- déclaration de conformité d'une mise en œuvre de protocole
1, record 2, French, d%C3%A9claration%20de%20conformit%C3%A9%20d%27une%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20protocole
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- PICS 1, record 2, French, PICS
correct, standardized
Record 2, Synonyms, French
- déclaration de conformité d'une instance de protocole 2, record 2, French, d%C3%A9claration%20de%20conformit%C3%A9%20d%27une%20instance%20de%20protocole
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Déclaration faite par le fournisseur d'une réalisation ou d'un système OSI, déclarant quelles capacités ont été mises en œuvre, pour un protocole OSI donné. 1, record 2, French, - d%C3%A9claration%20de%20conformit%C3%A9%20d%27une%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20protocole
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
déclaration de conformité d'une instance de protocole : terme et définition normalisés par l'AFNOR. 3, record 2, French, - d%C3%A9claration%20de%20conformit%C3%A9%20d%27une%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20protocole
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Official Documents
Record 3, Main entry term, English
- passport index control system
1, record 3, English, passport%20index%20control%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
- PICS 2, record 3, English, PICS
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
passport index control system; PICS: terminology used by Passport Canada. 3, record 3, English, - passport%20index%20control%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Documents officiels
Record 3, Main entry term, French
- système de contrôle de répertoire des passeports
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20r%C3%A9pertoire%20des%20passeports
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- PICS 2, record 3, French, PICS
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
système de contrôle de répertoire des passeports; PICS : terminologie employée par Passeport Canada. 3, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20r%C3%A9pertoire%20des%20passeports
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-11-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management (General)
Record 4, Main entry term, English
- Position Information Collection System
1, record 4, English, Position%20Information%20Collection%20System
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- PICS 1, record 4, English, PICS
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Position and Classification Information System (PCIS) is designed to collect information on the following: positions and related classifications and incumbents; designation data, exclusion data; Official Languages data. Effective March 31, 1995, the PCIS replaced the Position Information and Classification System (PICS) and the Official Languages Information System (OLIS). 2, record 4, English, - Position%20Information%20Collection%20System
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Système de collecte de données sur les postes
1, record 4, French, Syst%C3%A8me%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20postes
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- SCDP 1, record 4, French, SCDP
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Secrétariat [du Conseil du Trésor] se servira du Système de collecte de données sur les postes (SCDP) pour contrôler la qualité des décisions ministérielles de classification, confirmer les décisions d'importance et identifier les mouvements dans les profils de classification. 2, record 4, French, - Syst%C3%A8me%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20postes
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Le Système d'information sur les postes et la classification (SIPC) est conçu pour recueillir de l'information sur les sujets suivants : les postes et les données sur la classification et les titulaires; les données sur les désignations; les données sur les exclusions; les données sur les langues officielles. À compter du 31 mars 1995, le SIPC a remplacé le Système de collecte de données sur les postes (SCDP), ainsi que le Système d'information sur les langues officielles (SILO). 3, record 4, French, - Syst%C3%A8me%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20postes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-05-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Record 5, Main entry term, English
- Progressive Indo-Canadian Community Services Society
1, record 5, English, Progressive%20Indo%2DCanadian%20Community%20Services%20Society
correct, British Columbia
Record 5, Abbreviations, English
- PICS 2, record 5, English, PICS
correct, British Columbia
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Surrey, British Columbia. 1, record 5, English, - Progressive%20Indo%2DCanadian%20Community%20Services%20Society
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Record 5, Main entry term, French
- Progressive Indo-Canadian Community Services Society
1, record 5, French, Progressive%20Indo%2DCanadian%20Community%20Services%20Society
correct, feminine noun, British Columbia
Record 5, Abbreviations, French
- PICS 2, record 5, French, PICS
correct, feminine noun, British Columbia
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Surrey (Colombie-Britannique). 1, record 5, French, - Progressive%20Indo%2DCanadian%20Community%20Services%20Society
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-10-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- System Names
- Customs and Excise
Record 6, Main entry term, English
- Postal Import Control System
1, record 6, English, Postal%20Import%20Control%20System
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
- PICS 2, record 6, English, PICS
correct, Canada
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada uses PICS to determine the admissibility of the parcel and the applicable duties and taxes 3, record 6, English, - Postal%20Import%20Control%20System
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Douanes et accise
Record 6, Main entry term, French
- Système de contrôle des importations postales
1, record 6, French, Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20importations%20postales
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
- SCIP 2, record 6, French, SCIP
correct, Canada
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada a recours à ce système pour déterminer si le colis est exempté de droits et pour établir le montant de droits et de taxes applicables, s'il y a lieu 3, record 6, French, - Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20importations%20postales
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: