TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PICTURE PROCESSING [3 records]
Record 1 - external organization data 2011-06-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- image processing
1, record 1, English, image%20processing
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- picture processing 1, record 1, English, picture%20processing
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<fundamental terms> use of a data processing system to create, scan, analyze, enhance, interpret, or display images 1, record 1, English, - image%20processing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
image processing; picture processing: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-1:1993]. 2, record 1, English, - image%20processing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- traitement de l'image
1, record 1, French, traitement%20de%20l%27image
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<termes fondamentaux> utilisation d'un système informatique pour créer, explorer, analyser, améliorer, interpréter ou afficher des images 1, record 1, French, - traitement%20de%20l%27image
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
traitement de l'image : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-1:1993]. 2, record 1, French, - traitement%20de%20l%27image
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2011-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- image processing
1, record 2, English, image%20processing
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- picture processing 1, record 2, English, picture%20processing
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
<computer graphics> process of applying any operation to a pictorial representation of objects or data for a given purpose 1, record 2, English, - image%20processing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Examples of operations include scene analysis, image compression, image restoration, image enhancement, preprocessing, quantizing, spatial filtering, and construction of two- and three-dimensional models of objects. 1, record 2, English, - image%20processing
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
image processing; picture processing: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 2, English, - image%20processing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- traitement d'image
1, record 2, French, traitement%20d%27image
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
<infographie> exécution d'opérations portant sur des images représentant des objets ou des données d'images dans un but déterminé 1, record 2, French, - traitement%20d%27image
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le traitement d'image comprend notamment l'analyse de scènes, la compression d'images, la restauration et l'amélioration d'images, le prétraitement, la quantification, le filtrage spatial et la construction de modèles bidimensionnels ou tridimensionnels à partir d'images d'objets. 1, record 2, French, - traitement%20d%27image
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
traitement d'image : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 2, French, - traitement%20d%27image
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-02-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Computer Graphics
- Electronic Publishing
Record 3, Main entry term, English
- computer image processing
1, record 3, English, computer%20image%20processing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- image processing 2, record 3, English, image%20processing
correct, standardized, officially approved
- picture processing 3, record 3, English, picture%20processing
correct, standardized
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The process of applying any [computer] operation to a pictorial representation of objects or data for a given purpose. 4, record 3, English, - computer%20image%20processing
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
NOTE - Examples of operations include scene analysis, image compression, image restoration, image enhancement, preprocessing, quantizing, spatial filtering, and construction of two- and three-dimensional models of objects. 4, record 3, English, - computer%20image%20processing
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
image processing; picture processing: terms and definition standardized by ISO; image processing: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 5, record 3, English, - computer%20image%20processing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télédétection
- Infographie
- Éditique
Record 3, Main entry term, French
- traitement des images
1, record 3, French, traitement%20des%20images
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- traitement d'image 2, record 3, French, traitement%20d%27image
correct, masculine noun, standardized
- traitement d'images par ordinateur 3, record 3, French, traitement%20d%27images%20par%20ordinateur
correct, masculine noun
- traitement d'images 4, record 3, French, traitement%20d%27images
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Exécution d'opérations [informatiques] portant sur des images représentant des objets ou des données d'images dans un but déterminé. 5, record 3, French, - traitement%20des%20images
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
NOTE - Le traitement d'image comprend notamment l'analyse de scènes, la compression d'images, la restauration et l'amélioration d'images, le prétraitement, la quantification, le filtrage spatial et la construction de modèles bidimensionnels ou tridimensionnels à partir d'images d'objets. 5, record 3, French, - traitement%20des%20images
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
traitement d'image : terme et définition normalisés par l'ISO. 6, record 3, French, - traitement%20des%20images
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
traitement d'images : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 6, record 3, French, - traitement%20des%20images
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Gráficos de computadora
- Publicación electrónica
Record 3, Main entry term, Spanish
- procesamiento de imágenes
1, record 3, Spanish, procesamiento%20de%20im%C3%A1genes
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- tratamiento de imágenes 2, record 3, Spanish, tratamiento%20de%20im%C3%A1genes
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Categoría de técnicas de gráficos de computadora (ordenador) que analiza las fotografías por su contenido, identificando niveles de sombras, colores y relaciones que no puede percibir el ojo. 2, record 3, Spanish, - procesamiento%20de%20im%C3%A1genes
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Todo objeto o fotografía puede ser digitalizado en la computadora (ordenador) (en un formato de exploración de gráficos) y analizado mediante el procesamiento (tratamiento) de imágenes. Dicho procesamiento se emplea en la creación de mapas meteorológicos con fotografías tomadas por satélites, aunque se necesita un tiempo de procesamiento considerable para descifrar las imágenes. 2, record 3, Spanish, - procesamiento%20de%20im%C3%A1genes
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: