TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PIT PLANTING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Planting Techniques (Farming)
- Nurseries (Farming)
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- hole planting
1, record 1, English, hole%20planting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pit planting 2, record 1, English, pit%20planting
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Setting plants in loosened soil replaced in or brought to a dug hole or pit. Roots separated on either side of a wedge or saddle of earth left in situ when the hole was dug is termed saddle planting. 3, record 1, English, - hole%20planting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In side-hole planting, the trees are set against the side. 3, record 1, English, - hole%20planting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques de plantation
- Pépinières
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- plantation en trous
1, record 1, French, plantation%20en%20trous
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plantation en potets 1, record 1, French, plantation%20en%20potets
correct, feminine noun
- plantation sur potets 2, record 1, French, plantation%20sur%20potets
feminine noun
- plantation par trou 3, record 1, French, plantation%20par%20trou
feminine noun
- plantation en potet 4, record 1, French, plantation%20en%20potet
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plantation en trous [...] Elle est valable pour tous les terrains. Son gros avantage est d'ameublir un volume du sol supérieur au volume de l'enracinement. Les trous sont préparés à l'avance si on a le temps. [...] Il faut veiller à disposer les racines dans une position naturelle, les couvrir en premier lieu de la terre végétale et bien tasser au fur et à mesure du remplissage du trou. L'outil habituel est la bêche. 1, record 1, French, - plantation%20en%20trous
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de plantación
- Viveros
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- plantación en hoyos
1, record 1, Spanish, plantaci%C3%B3n%20en%20hoyos
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Planting Techniques (Farming)
- Nurseries (Farming)
- Silviculture
Record 2, Main entry term, English
- pit planting
1, record 2, English, pit%20planting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Setting out young trees in small depressions, natural or excavated, with a view to collecting and conserving moisture. 1, record 2, English, - pit%20planting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques de plantation
- Pépinières
- Sylviculture
Record 2, Main entry term, French
- plantation en rigoles
1, record 2, French, plantation%20en%20rigoles
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Plantation de jeunes arbres dans des petites cavités naturelles ou creusées afin de favoriser l'humidité. 2, record 2, French, - plantation%20en%20rigoles
Record 2, Key term(s)
- plantation en rigole
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: