TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLANK [6 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- plank
1, record 1, English, plank
verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
From a varied and imaginative menu, you can order such main dishes as roast duck at 24,000 lire for two persons, or planked steak at 36,000 lire for two persons. FGR 1, record 1, English, - plank
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 1, Main entry term, French
- servir sur une planche à découper 1, record 1, French, servir%20sur%20une%20planche%20%C3%A0%20d%C3%A9couper
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-11-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 2, Main entry term, English
- front plank
1, record 2, English, front%20plank
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- plank bridge 2, record 2, English, plank%20bridge
correct
- plank 3, record 2, English, plank
correct, noun
- plank on elbows and toes 4, record 2, English, plank%20on%20elbows%20and%20toes
correct
- forearm plank on toes 5, record 2, English, forearm%20plank%20on%20toes
correct
- prone bridge 6, record 2, English, prone%20bridge
correct
- elbow bridge plank exercise 3, record 2, English, elbow%20bridge%20plank%20exercise
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plank bridge: Start by lying face down on the ground. Place your elbows and forearms underneath your chest. Prop yourself up to form a bridge using your toes and forearms. Maintain a flat back and do not allow your hips to sag towards the ground. Hold for 10-30 seconds or until you can no longer maintain a flat bridge. 2, record 2, English, - front%20plank
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
Record 2, Main entry term, French
- planche abdominale
1, record 2, French, planche%20abdominale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- planche en appui sur les orteils 2, record 2, French, planche%20en%20appui%20sur%20les%20orteils
correct, feminine noun
- planche sur les orteils 2, record 2, French, planche%20sur%20les%20orteils
correct, feminine noun
- contraction isométrique des abdominaux en appui sur les coudes 3, record 2, French, contraction%20isom%C3%A9trique%20des%20abdominaux%20en%20appui%20sur%20les%20coudes
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La planche abdominale est un exercice efficace et facile à faire chez soi. Pour ce faire, il suffit de placer une grande serviette au sol et de se coucher à plat ventre. Placez-vous de façon semblable à une pompe, c'est-à-dire, les jambes droites, les pieds légèrement écartés, et appuyez-vous sur vos avant-bras plutôt que sur vos mains. Gardez cette position le plus longtemps possible, au moins 15 à 20 secondes, et répétez trois fois. Cet exercice raffermit les muscles qui supportent la colonne et les organes internes, soit les abdominaux, les obliques, les transversaux et les lombaires. 4, record 2, French, - planche%20abdominale
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le premier exercice est la planche abdominale. Réalisé en isométrie, c’est-à-dire en maintenant une position statique pour un temps donné, cet exercice permet le renforcement des muscles de la ceinture abdominale en plus d’aider au développement de l’endurance musculaire au niveau lombaire. 5, record 2, French, - planche%20abdominale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-07-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Wood Industries
- Natural Construction Materials
Record 3, Main entry term, English
- plank
1, record 3, English, plank
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- plank lumber 2, record 3, English, plank%20lumber
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A heavy thick board that has a thickness of 5 to 10 cm (2 to 4") and a width of at least 12 cm (5"). 3, record 3, English, - plank
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industrie du bois
- Matériaux de construction naturels
Record 3, Main entry term, French
- madrier
1, record 3, French, madrier
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Planche épaisse et large ayant de 5 à 10 cm (2 à 4 po) d'épaisseur et 12 cm (5 po) ou plus de largeur. 2, record 3, French, - madrier
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les madriers sont surtout utilisés en charpente (pannes, sablières, arbalétriers, entraits), pour les blindages, et comme pièces maîtresses des structures de coffrage du béton armé. 3, record 3, French, - madrier
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Industria maderera
- Materiales de construcción naturales
Record 3, Main entry term, Spanish
- tablón
1, record 3, Spanish, tabl%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- madero 2, record 3, Spanish, madero
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tabla gruesa de dimensiones: 6 pulgadas o más de anchura (15 cm) y más de 1 pulgada de grueso (2,5 cm). 1, record 3, Spanish, - tabl%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 2000-04-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Finish Carpentry
- Finish Carpentry (Wood Industries)
- Floors and Ceilings
Record 4, Main entry term, English
- plank
1, record 4, English, plank
correct, verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- board 2, record 4, English, board
correct, verb
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
To cover, floor, or lay with planks (planked the well over). 1, record 4, English, - plank
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Menuiserie
- Menuiserie (Industr. du bois)
- Planchers et plafonds
Record 4, Main entry term, French
- planchéier
1, record 4, French, planch%C3%A9ier
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Garnir (le sol, et, par extension, les parois intérieures d'une construction), d'un assemblage de planches. 2, record 4, French, - planch%C3%A9ier
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Au lieu de faire parqueter sa chambre, il s'est contenté de la faire planchéier. 2, record 4, French, - planch%C3%A9ier
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-03-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Tracks and Roadways (Rail Transport)
Record 5, Main entry term, English
- plank
1, record 5, English, plank
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(road crossing). 1, record 5, English, - plank
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Term(s) officially approved by CP Rail. 2, record 5, English, - plank
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Voies ferrées
Record 5, Main entry term, French
- longrine
1, record 5, French, longrine
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(passage à niveau). 1, record 5, French, - longrine
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Terme(s) uniformisé(s) par CP Rail. 2, record 5, French, - longrine
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-06-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Water Pollution
- Anti-pollution Measures
Record 6, Main entry term, English
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
... foam planks (Fence Boom) should also withstand debris. 1, record 6, English, - plank
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
- Mesures antipollution
Record 6, Main entry term, French
- flotteur monobloc
1, record 6, French, flotteur%20monobloc
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
(...) le flotteur monobloc du barrage Fence devrait également supporter l'impact de débris. 1, record 6, French, - flotteur%20monobloc
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: