TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLUGGER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2006-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- condenser
1, record 1, English, condenser
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- plugger 2, record 1, English, plugger
correct
- plugging instrument 2, record 1, English, plugging%20instrument
correct
- packer 2, record 1, English, packer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In dentistry, a manual or powered instrument used for packing a plastic or unset material into a cavity of a tooth. 1, record 1, English, - condenser
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Variation in sizes and shapes allows conformation of the mass to the cavity outline. 1, record 1, English, - condenser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Dentisterie
Record 1, Main entry term, French
- fouloir
1, record 1, French, fouloir
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument avec lequel le dentiste presse [les matériaux d'obturation, amalgame, feuille d'or, etc.] dans la cavité d'une dent. 2, record 1, French, - fouloir
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le fouloir est l'instrument de la condensation manuelle de l'amalgame. C'est un instrument à double extrémité [...]; en général, on se sert des fouloirs à extrémités lisses pour les obturations au ciment ou à la gutta et des fouloirs à extrémités striées pour l'amalgame [...] 3, record 1, French, - fouloir
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-11-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 2, Main entry term, English
- plugging machine
1, record 2, English, plugging%20machine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- veneer patcher 2, record 2, English, veneer%20patcher
correct
- plugger 3, record 2, English, plugger
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plugging or Patching. The appearance of the lower grades of Birch and dry-cemented Alder plywood may be greatly improved by excising the larger and unsound knots and filling the resultant spaces with plugs of sound veneer of similar colour and texture to that of the surrounding wood ... In Finland ... the removal of knots and defects is usually done by die or hand punch [but] plugging machines are rapidly replacing the manual operator particularly for narrow veneers. 1, record 2, English, - plugging%20machine
Record 2, Key term(s)
- patcher
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 2, Main entry term, French
- bouchonneuse
1, record 2, French, bouchonneuse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Machine qui supprime les défauts de placage en retirant à l'aide d'un emporte-pièce les portions imparfaites pour les remplacer par un bouchon de forme identique prélevé sur du bois sain. 2, record 2, French, - bouchonneuse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-11-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- Precision Lightweight GPS Receiver 1, record 3, English, Precision%20Lightweight%20GPS%20Receiver
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- PLUGGER 1, record 3, English, PLUGGER
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[GPS receiver = Global Positioning System receiver]. 2, record 3, English, - Precision%20Lightweight%20GPS%20Receiver
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télédétection
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- récepteur GPS léger de précision
1, record 3, French, r%C3%A9cepteur%20GPS%20l%C3%A9ger%20de%20pr%C3%A9cision
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Récepteur GPS = récepteur du système mondial de localisation]. 2, record 3, French, - r%C3%A9cepteur%20GPS%20l%C3%A9ger%20de%20pr%C3%A9cision
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-12-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Signals (Military)
- Air Communications (Air Forces)
- Radio Transmission and Reception
Record 4, Main entry term, English
- precise lightweight GPS receiver
1, record 4, English, precise%20lightweight%20GPS%20receiver
correct
Record 4, Abbreviations, English
- PLRG 2, record 4, English, PLRG
correct
Record 4, Synonyms, English
- PLUGGER 1, record 4, English, PLUGGER
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
ITT's improved Sincgars RT-1523 radio, a derivative of which is being offered for the United Kingdom's Bowman programme (see Armada International issue 6/1993, page 42), will be able to accept an input from an external GPS receiver such as Rockwell's PLGR (precise lightweight GPS receiver, or Plugger). 1, record 4, English, - precise%20lightweight%20GPS%20receiver
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transmissions de campagne (Militaire)
- Communications aériennes (Forces aériennes)
- Émission et réception radio
Record 4, Main entry term, French
- GPS léger Plugger
1, record 4, French, GPS%20l%C3%A9ger%20Plugger
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- PLRG 2, record 4, French, PLRG
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le SINCGAR RT 1523 de ITT acceptera la position fournie par un récepteur GPS séparé, par exemple le GPS léger PLGR Plugger de Rockwell. 1, record 4, French, - GPS%20l%C3%A9ger%20Plugger
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: