TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PMA [16 records]

Record 1 2020-09-14

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Artificial Intelligence
OBS

probabilistic Muller automaton: The plural forms are "probabilistic Muller automatons" and "probabilistic Muller automata."

Key term(s)
  • probabilistic Muller automatons
  • probabilistic Muller automata

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Intelligence artificielle

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
  • Inteligencia artificial
Save record 1

Record 2 2018-10-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Plastics Industry
OBS

Mission. To represent polyurethane manufacturers; to disseminate information among its membership regarding improvements to the industry as a whole; to foster and encourage communication and networking within its membership; to promote polyurethane's advantage over rubber, plastic and metal by expanding business opportunities in various markets.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Industrie des plastiques

Spanish

Save record 2

Record 3 2014-01-07

English

Subject field(s)
  • Commercial Law
  • Marketing
  • General Medicine, Hygiene and Health
DEF

An application made by the manufacturer to the Food and Drug Administration (FDA) for approval to market a medical product in the United States.

OBS

This application includes the pertinent information documenting the safety and effectiveness of the product.

OBS

premarket approval application; PMA: term, abbreviation and definition standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau.

Key term(s)
  • pre-market approval application
  • pre-marketing approval application

French

Domaine(s)
  • Droit commercial
  • Commercialisation
  • Médecine générale, hygiène et santé
DEF

Demande d’approbation de la commercialisation d’un produit médical aux États-Unis présentée par le fabricant à la Food and Drug Administration (FDA).

OBS

demande d'autorisation de mise en marché; demande d'autorisation de mise sur le marché; demande d'approbation préalable à la mise en marché : termes et définition normalisés par l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS) et le Bureau de la traduction.

Spanish

Save record 3

Record 4 2012-07-31

English

Subject field(s)
  • Finance

French

Domaine(s)
  • Finances

Spanish

Save record 4

Record 5 2012-07-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Real Estate
  • Territories (Indigenous Peoples)

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Immobilier
  • Territoires (Peuples Autochtones)
OBS

Pour la gestion ordinaire des terres achetées par le Canada pour les Mohawks de Kanesatake à la suite de la crise d'Oka.

Spanish

Save record 5

Record 6 2008-10-24

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Internet and Telematics
  • IT Security
OBS

Policy Management Authority (Autorité de gestion des politiques) - means the committee consisting of the Chief Information Officer, Departmental representatives and other appointees constituted to serve as the Government of Canada Public Key Infrastructure Policy Management Authority

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Internet et télématique
  • Sécurité des TI
OBS

Autorité de gestion des politiques (Policy Management Authority) - désigne un comité qui regroupe le dirigeant principal de l'information, des représentants des ministères et d'autres personnes nommées dans le but de constituer l'autorité de gestion des politiques de l'Infrastructure à clé publique du gouvernement du Canada.

Key term(s)
  • Autorité de gestion des politiques de l'ICP du gouvernement du Canada

Spanish

Save record 6

Record 7 2007-11-26

English

Subject field(s)
  • Marketing
  • Prostheses
  • Medication
CONT

Pre-market approval (PMA) permits an applicant to market a particular medical device. PMA requirements apply to Class III devices. PMA requirements differ between preamendment and postamendment devices.

French

Domaine(s)
  • Commercialisation
  • Prothèses
  • Médicaments
CONT

L'approbation préalable à la mise en marché permet à un requérant de commercialiser un dispositif médical particulier.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comercialización
  • Prótesis
  • Medicamentos
CONT

Es posible que la autoridad reguladora local exija para la comercialización del DM (dispositivo médico): Notificación de conformidad precomercialización; Aprobación de precomercialización; Sin requisitos de precomercialización.

Save record 7

Record 8 2002-06-19

English

Subject field(s)
  • Military Administration

French

Domaine(s)
  • Administration militaire

Spanish

Save record 8

Record 9 2001-11-02

English

Subject field(s)
  • Orbital Stations
CONT

A pressurized mating adapter is a cone-shaped connector that will be attached to Node-1, the space station's structural building block ... The adapter will house Space Station computers and various electrical support equipment and eventually will serve as the passageway for astronauts between the node and the cargo block.

OBS

pressurized mating adapter; PMA: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).

French

Domaine(s)
  • Stations orbitales
CONT

Le module Unity dispose de deux adaptateurs d'accouplement pressurisés (PMAs) et d'une armoire de rangement installée à l'intérieur. PMA-1 reliera les éléments russes. PMA-2 fournit un emplacement d'amarrage pour la navette. Par la suite, les six ports du module fourniront les points d'attache pour les prochains éléments.

OBS

adaptateur d'accouplement pressurisé; PMA : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).

Spanish

Save record 9

Record 10 2000-11-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
CONT

Phosphomolybdic acid .... Properties : yellowish crystals; soluble in water, alcohol, and ether; ... strong oxidizing agent in aqueous solution; strong acid in the free acid form.... Uses : Reagent for alkaloids; pigments; catalysts; fixing agent in photography....

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
DEF

Cristaux jaunâtres [...] Solubles dans l'eau, l'alcool, l'éther. Préparation - Action de l'eau régale sur le phosphomolybdate d'ammoniac [...] Usages : Réactif des alcaloïdes, laques de colorants basiques, microscopie [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Save record 10

Record 11 1998-09-22

English

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Information Processing (Informatics)

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Traitement de l'information (Informatique)
OBS

Groupe du raisonnement intégré qui fait partie de l'Institut de technologie de l'information.

Spanish

Save record 11

Record 12 1995-06-07

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 12

Record 13 1992-05-27

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Legal name.

OBS

Petroleum Monitoring Agency Canada, applied title for the purposes of the Federal Identity Program.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
OBS

Appellation légale

OBS

Agence de surveillance du secteur pétrolier Canada, titre d'usage aux fins du Programme de coordination de l'image de marque.

Key term(s)
  • Agence de surveillance des prix du secteur pétrolier

Spanish

Save record 13

Record 14 1987-07-23

English

Subject field(s)
  • Advertising
OBS

A market area in which a newspaper gives primary editorial and advertising coverage, made up of continuous census-aligned units, none of which are larger than a county.

French

Domaine(s)
  • Publicité

Spanish

Save record 14

Record 15 1986-09-08

English

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Medical Staff

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Personnel médical
OBS

Terminologie tirée du Lexique du Programme pour anciens combattants avançant en âge, Services aux anciens combattants, Charlottetown, octobre 1984.

Spanish

Save record 15

Record 16 1984-11-05

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
OBS

Sect. de traduct. (min.) des transports M. Bélec pilotage 95jgl-1.4.74

Spanish

Save record 16

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: