TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POND AERATOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aquaculture
- Landscape Architecture
Record 1, Main entry term, English
- pond aerator
1, record 1, English, pond%20aerator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pond aerators. A sufficient oxygen supply is important for heavily demanded ponds. This will help to improve the water quality, for instance with the OASE aeration system ... 2, record 1, English, - pond%20aerator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aquaculture
- Architecture paysagère
Record 1, Main entry term, French
- aérateur de bassin
1, record 1, French, a%C3%A9rateur%20de%20bassin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aérateurs de bassin. Ce qui compte dans les bassins très sollicités, c'est l'oxygénation suffisante. Elle permet d'améliorer la qualité de l'eau, par exemple avec le système d'aération [...] 2, record 1, French, - a%C3%A9rateur%20de%20bassin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Jardins d'eau. 3, record 1, French, - a%C3%A9rateur%20de%20bassin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Landscape Architecture
Record 2, Main entry term, English
- pond aerator
1, record 2, English, pond%20aerator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Use a pond aerator during hot weather to provide the necessary oxygen within the pond. Use a pond aerator during the winter to not only provide oxygen to the pond (and fish within it) but to also provide water movement at the surface to keep an area of the top of the pond from freezing. 1, record 2, English, - pond%20aerator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Architecture paysagère
Record 2, Main entry term, French
- aérateur de bassin
1, record 2, French, a%C3%A9rateur%20de%20bassin
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: