TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PORTABLE CRANE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
- Cranes (Construction Sites)
Record 1, Main entry term, English
- portable crane
1, record 1, English, portable%20crane
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A crane mounted on a base capable of being moved from site to site manually or by means of auxiliary equipment. 2, record 1, English, - portable%20crane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
portable crane: term and definition standardized by ISO. 3, record 1, English, - portable%20crane
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grues (Levage)
- Grues (Chantiers)
Record 1, Main entry term, French
- appareil de levage déplaçable
1, record 1, French, appareil%20de%20levage%20d%C3%A9pla%C3%A7able
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil de levage à charge suspendue monté sur une plate-forme et susceptible d'être déplacé d'un endroit à un autre, soit manuellement, soit à l'aide d'un moyen auxiliaire. 1, record 1, French, - appareil%20de%20levage%20d%C3%A9pla%C3%A7able
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
appareil de levage déplaçable : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - appareil%20de%20levage%20d%C3%A9pla%C3%A7able
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 2, Main entry term, English
- portable crane
1, record 2, English, portable%20crane
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 2, Main entry term, French
- grue mobile
1, record 2, French, grue%20mobile
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(...) grue d'atelier hydraulique à commande manuelle avec flèche extensible et crochet (...) 1, record 2, French, - grue%20mobile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: