TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POTATO VIRUS YNTN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Diseases
Record 1, Main entry term, English
- potato virus Y tuber necrosis strain
1, record 1, English, potato%20virus%20Y%20tuber%20necrosis%20strain
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PVYNTN 1, record 1, English, PVYNTN
correct, see observation
Record 1, Synonyms, English
- potato virus Y strain NTN 2, record 1, English, potato%20virus%20Y%20strain%20NTN
correct
- PVYNTN 2, record 1, English, PVYNTN
correct, see observation
- PVYNTN 2, record 1, English, PVYNTN
- potato virus YNTN 3, record 1, English, potato%20virus%20YNTN
correct, see observation
- PVYNTN 3, record 1, English, PVYNTN
correct, see observation
- PVYNTN 3, record 1, English, PVYNTN
- PVYNTN strain 4, record 1, English, PVYNTN%20strain
correct, see observation
- PVYNTN 4, record 1, English, PVYNTN
correct, see observation
- PVYNTN 4, record 1, English, PVYNTN
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Potato virus Y tuber necrosis strain (PVYNTN) causes a serious disease of potatoes called potato tuber necrotic ringspot disease which results in dark unsightly rings on tubers. PVYNTN is a genetic recombinant strain of potato virus Y. 1, record 1, English, - potato%20virus%20Y%20tuber%20necrosis%20strain
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Potato virus Y strain NTN (PVYNTN) should not be confused with potato virus YN (PVYN), which manifests only foliar symptoms. 5, record 1, English, - potato%20virus%20Y%20tuber%20necrosis%20strain
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
PVYNTN: written PVYNTN. 5, record 1, English, - potato%20virus%20Y%20tuber%20necrosis%20strain
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
potato virus YNTN: written potato virus YNTN. 5, record 1, English, - potato%20virus%20Y%20tuber%20necrosis%20strain
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
PVYNTN strain: written PVYNTN strain. 5, record 1, English, - potato%20virus%20Y%20tuber%20necrosis%20strain
Record 1, Key term(s)
- PVY NTN strain
- potato virus Y-NTN
- PVY NTN
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Record 1, Main entry term, French
- souche NTN du virus Y de la pomme de terre
1, record 1, French, souche%20NTN%20du%20virus%20Y%20de%20la%20pomme%20de%20terre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- souche PVYNTN 2, record 1, French, souche%20PVYNTN
correct, see observation, feminine noun
- PVY NTN 3, record 1, French, PVY%20NTN
correct, masculine noun
- PVYNTN 4, record 1, French, PVYNTN
correct, see observation, masculine noun
- PVY NTN 3, record 1, French, PVY%20NTN
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parmi les souches recombinantes, les souches PVYN:O, PVYN-Wi et PVYNTN sont celles qui sont le plus souvent détectées. Quant à la souche PVYNTN, elle est celle qui préoccupe le plus en raison de son agressivité et à cause des craquelures et des nécroses dans les tubercules qui, selon les variétés infectées, causent des pertes importantes sur le plan économique. 3, record 1, French, - souche%20NTN%20du%20virus%20Y%20de%20la%20pomme%20de%20terre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre la souche NTN du virus Y de la pomme de terre (souche PVYNTN avec la souche de la nécrose des nervures du tabac du virus Y de la pomme de terre (PVYn), qui ne présente que des symptômes foliaires. 5, record 1, French, - souche%20NTN%20du%20virus%20Y%20de%20la%20pomme%20de%20terre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
souche PVYNTN; PVY NTN; PVYNTN : Les lettres «NTN» dans ces désignations sont parfois écrites en exposant, parfois non. Les deux formes sont correctes. 5, record 1, French, - souche%20NTN%20du%20virus%20Y%20de%20la%20pomme%20de%20terre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: