TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POWER SPRAYER [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- power sprayer
1, record 1, English, power%20sprayer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
power sprayer: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 1, English, - power%20sprayer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- pulvérisateur à moteur
1, record 1, French, pulv%C3%A9risateur%20%C3%A0%20moteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pulvérisateur à moteur : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 1, French, - pulv%C3%A9risateur%20%C3%A0%20moteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cultural Practices (Agriculture)
- Crop Protection
- Pest Control Equipment
Record 2, Main entry term, English
- power sprayer
1, record 2, English, power%20sprayer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- engine-drive sprayer 1, record 2, English, engine%2Ddrive%20sprayer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A conventional sprayer to furnish the necessary power to operate the spray pump and spray equipment. 2, record 2, English, - power%20sprayer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Soin des cultures (Agriculture)
- Protection des végétaux
- Matériel de protection des végétaux
Record 2, Main entry term, French
- pulvérisateur à moteur
1, record 2, French, pulv%C3%A9risateur%20%C3%A0%20moteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-05-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 3, Main entry term, English
- power sprayer 1, record 3, English, power%20sprayer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pressure washer 1, record 3, English, pressure%20washer
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The car wash bay facility, consisting of a tap, hose, nozzle and drain was replaced two months ago with a true car wash, equipped with a coin-operated pressure washer, soap, wax, and hot and cold water. The new power sprayer was obviously an upgrade in service. 1, record 3, English, - power%20sprayer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 3, Main entry term, French
- pulvérisateur puissant
1, record 3, French, pulv%C3%A9risateur%20puissant
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pulvérisateur à puissant jet d'eau 2, record 3, French, pulv%C3%A9risateur%20%C3%A0%20puissant%20jet%20d%27eau
proposal, masculine noun
- pulvérisateur à jet d'eau sous pression 2, record 3, French, pulv%C3%A9risateur%20%C3%A0%20jet%20d%27eau%20sous%20pression
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pulvérisateur puissant. Pulvérisateur Karcher portatif. Modèle professionnel, léger et facile à utiliser. Puissant jet de 1000 livres/pouce², à pression semblable à celle des lave-autos commerciaux. Tuyau de 33 pi, pistolet à détente, brosse et lance de lavage. 1, record 3, French, - pulv%C3%A9risateur%20puissant
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les ateliers plus importants possèdent des postes de lavage munis d'appareils perfectionnés permettant de laver les véhicules très rapidement en utilisant [...] de l'eau sous pression [...] 3, record 3, French, - pulv%C3%A9risateur%20puissant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: