TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRE-TRIAL CUSTODY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-09-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sentencing
- Penal Administration
- Military Law
Record 1, Main entry term, English
- pre-trial custody
1, record 1, English, pre%2Dtrial%20custody
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the case of an application for release by a person in pre-trial custody or sentenced to a period of detention or imprisonment, the application shall be supported by the applicant’s affidavit stating, in addition to other facts upon which the person may wish to rely ... 2, record 1, English, - pre%2Dtrial%20custody
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The commanding officer can direct the Military Police to investigate a service offence, and to that end can issue to the police a search warrant or directions on pre-trial custody of an accused. 3, record 1, English, - pre%2Dtrial%20custody
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Peines
- Administration pénitentiaire
- Droit militaire
Record 1, Main entry term, French
- détention préventive
1, record 1, French, d%C3%A9tention%20pr%C3%A9ventive
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fait de garder une personne en prison avant la tenue de son procès. 2, record 1, French, - d%C3%A9tention%20pr%C3%A9ventive
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La demande de mise en liberté présentée par une personne en détention préventive ou par une personne condamnée à une période de détention ou d’emprisonnement est appuyée par l’affidavit du requérant qui expose, outre les faits qu’il peut souhaiter invoquer ... 3, record 1, French, - d%C3%A9tention%20pr%C3%A9ventive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le commandant peut demander à la police militaire de faire enquête au sujet d'une infraction d'ordre militaire et, à cette fin, il peut émettre un mandat de perquisition ou demander l'emprisonnement d'un prévenu avant la tenue du procès. 2, record 1, French, - d%C3%A9tention%20pr%C3%A9ventive
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: