TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRELIMINARY STUDY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Painting (Arts)
Record 1, Main entry term, English
- preliminary study 1, record 1, English, preliminary%20study
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The painting probably represents one of two studies for Ruben's Judgement at the London National Gallery; the second preliminary study is in the collection of the "Dresden Gemäldegalerie". In a 2009 expert's report, the painting is confirmed as being by Rubens ... 2, record 1, English, - preliminary%20study
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
Record 1, Main entry term, French
- esquisse peinte
1, record 1, French, esquisse%20peinte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Projet peint, exécuté dans une facture libre, à une échelle variable, généralement inférieure à celle du tableau à réaliser, et qui indique la place et la proportion de chaque élément ainsi que la structure générale de la composition. 2, record 1, French, - esquisse%20peinte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-04-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Surveys (Public Relations)
Record 2, Main entry term, English
- preliminary study 1, record 2, English, preliminary%20study
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Enquêtes et sondages (Relations publiques)
Record 2, Main entry term, French
- étude diagnostique
1, record 2, French, %C3%A9tude%20diagnostique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisation européenne de coopération économique, Paris 1958-59, 124 p. 1, record 2, French, - %C3%A9tude%20diagnostique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-04-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Engineering
Record 3, Main entry term, English
- preliminary study
1, record 3, English, preliminary%20study
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- study project 2, record 3, English, study%20project
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Preliminary studies. These are made to select the best location for a project and to aid in formulating the preliminary designs for the structures. 1, record 3, English, - preliminary%20study
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Study projects .... consist of investigating the feasibility of various alternatives .... The results ... generally form the basis for the preliminary and final design.... 2, record 3, English, - preliminary%20study
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Preliminary studies precede preliminary design studies, the latter being part of the actual design phase. See record for "preliminary design study". 3, record 3, English, - preliminary%20study
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Ingénierie
Record 3, Main entry term, French
- étude préliminaire
1, record 3, French, %C3%A9tude%20pr%C3%A9liminaire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Étude préliminaire [...] : à partir des conclusions des études préalables ou des éléments reçus du client, l'étude préliminaire permet de définir les données générales de base des ouvrages, des équipements, des ensembles industriels (choix du site - programmes - approvisionnements - évacuation - besoins en fluides et en énergie - données économiques et financières - etc.). 2, record 3, French, - %C3%A9tude%20pr%C3%A9liminaire
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Les documents de base utilisés pour les études préliminaires sont les cartes; ensuite, pour passer aux études des avant-projets sommaires, puis détaillés on utilise des documents à des échelles de plus en plus grandes au fur et à mesure qu'on avance dans les études et qu'on désire introduire plus de précision; ce sont les plans. 3, record 3, French, - %C3%A9tude%20pr%C3%A9liminaire
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les études préliminaires font partie de l'étape d'exploration et de diagnostic qui vise à promouvoir le projet; les études d'avant-projet font partie de la phase de conception. Voir la fiche pour «étude d'avant-projet sommaire». 4, record 3, French, - %C3%A9tude%20pr%C3%A9liminaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: