TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PREMIXED BURNER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 1, Main entry term, English
- premix burner
1, record 1, English, premix%20burner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- premixing burner 2, record 1, English, premixing%20burner
correct
- premixed burner 3, record 1, English, premixed%20burner
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A gas burner in which the gas and air are mixed before they are introduced into the combustion chamber. Usually, the gas and air are both fed into a fan or blower, and the mixture is then blown into the combustion chamber. A premix burner burns with a short, hot flame with high heat release. Examples are Mechanical-premix, Fanmix, and Zero-Governor Burners. 4, record 1, English, - premix%20burner
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In a premix burner, gas and primary air are mixed together, and the mixture is then introduced into secondary air in the combustion zone. 5, record 1, English, - premix%20burner
Record 1, Key term(s)
- pre-mix burner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 1, Main entry term, French
- brûleur à prémélange
1, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pr%C3%A9m%C3%A9lange
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- brûleur à prémélangé 2, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pr%C3%A9m%C3%A9lang%C3%A9
correct, masculine noun
- brûleur à mélange préalable 3, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20m%C3%A9lange%20pr%C3%A9alable
correct, masculine noun
- brûleur avec mélange préalable de l'air et du gaz 4, record 1, French, br%C3%BBleur%20avec%20m%C3%A9lange%20pr%C3%A9alable%20de%20l%27air%20et%20du%20gaz
correct, masculine noun
- brûleur à mélange préalable de gaz et d'air 5, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20m%C3%A9lange%20pr%C3%A9alable%20de%20gaz%20et%20d%27air
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Brûleur dans lequel le gaz combustible, le gaz comburant et l'aérosol sont mélangés avant le front de flamme. 2, record 1, French, - br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pr%C3%A9m%C3%A9lange
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour mettre en présence, lors de la combustion, le gaz et l'air, deux techniques peuvent être utilisées, ce qui permet une classification des brûleurs: - brûleurs sans mélange préalable de l'air et du gaz [...] - brûleurs avec mélange préalable de l'air et du gaz; le gaz est mélangé avant son admission dans le foyer avec une partie ou la totalité de l'air nécessaire à sa combustion complète; si la quantité d'air mélangée au gaz (aération primaire) est insuffisante pour assurer une combustion complète de gaz, il faut prévoir au niveau de la flamme une alimentation d'air (aération secondaire) qui permette d'achever la combustion du gaz. 4, record 1, French, - br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pr%C3%A9m%C3%A9lange
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
2.3 Brûleurs à prémélange. 2.31 Brûleurs à prémélange air-gaz sous pression. [...] 2.32 Brûleurs à prémélange à gaz seul sous pression. 1, record 1, French, - br%C3%BBleur%20%C3%A0%20pr%C3%A9m%C3%A9lange
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: