TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PRESSER [5 records]

Record 1 2020-07-31

English

Subject field(s)
  • Conferences and Colloquia: Organization
  • Information Sources (Journalism)
  • Communication (Public Relations)
DEF

An organized event where one or more designated spokespersons present information to the media and answer questions.

OBS

news conference: term and definition standardized by the Translation Bureau and the Office of Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness (OCIPEP).

PHR

to hold a press conference

French

Domaine(s)
  • Organisation de congrès et de conférences
  • Sources d'information (Journalisme)
  • Communications (Relations publiques)
DEF

Événement organisé au cours duquel un ou plusieurs porte-parole désignés donnent de l'information aux médias et répondent à leurs questions.

OBS

conférence de presse : terme et définition normalisés par le Bureau de la traduction et le Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile (BPIEPC).

PHR

donner une conférence de presse, tenir une conférence de presse

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organización de conferencias y coloquios
  • Fuentes de información (Periodismo)
  • Comunicación (Relaciones públicas)
DEF

Reunión convocada por una fuente para dar a conocer una información a los medios y en la cual éstos pueden hacer preguntas.

PHR

Celebrar, convocar una conferencia de prensa.

Save record 1

Record 2 2018-08-31

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Food Industries
  • Manufactured Products (Rubber)
  • Laundry Work

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Industrie de l'alimentation
  • Produits fabriqués (Caoutchouc)
  • Blanchissage

Spanish

Save record 2

Record 3 1991-04-08

English

Subject field(s)
  • Knitted and Stretch Fabrics

French

Domaine(s)
  • Tricot et tissus extensibles
DEF

Position de l'aiguille montée jusqu'à sa hauteur maximale afin que l'ancienne maille en redescendant forme une nouvelle maille.

CONT

Monter en presse; être en presse.

Spanish

Save record 3

Record 4 1991-04-08

English

Subject field(s)
  • Wool Industry
  • Knitted and Stretch Fabrics
  • Tools and Equipment (Textile Industries)
CONT

The disadvantage of the spring bearded needle is the need of a presser, to close the beard during the stitch formation, whereas the latch needle is self-contained.

French

Domaine(s)
  • Industrie lainière
  • Tricot et tissus extensibles
  • Outillage et équipement (Industries du textile)
DEF

Dispositif qui sert, lors de la formation des mailles, à fermer les aiguilles à bec.

Spanish

Save record 4

Record 5 1991-04-08

English

Subject field(s)
  • Knitted and Stretch Fabrics

French

Domaine(s)
  • Tricot et tissus extensibles
DEF

Action du dispositif qui sert, lors de la formation des mailles, à fermer les aiguilles à bec.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: