TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRIVILEGES IMMUNITIES UNITED NATIONS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Treaties and Conventions
- International Public Law
- Diplomacy
Record 1, Main entry term, English
- privileges and immunities of the United Nations
1, record 1, English, privileges%20and%20immunities%20of%20the%20United%20Nations
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Article 105 (1) of the Charter of the United Nations establishes: "The Organization shall enjoy in the territory of each of its Members such privileges and immunities as are necessary for the fulfilment of its purposes". 1, record 1, English, - privileges%20and%20immunities%20of%20the%20United%20Nations
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
privileges and immunities of the United Nations: Expression and observation reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva. 2, record 1, English, - privileges%20and%20immunities%20of%20the%20United%20Nations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Traités et alliances
- Droit international public
- Diplomatie
Record 1, Main entry term, French
- privilèges et immunités des Nations Unies
1, record 1, French, privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20Nations%20Unies
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'article 105 (1) de la Charte des Nations Unies établit : «L'Organisation jouit, sur le territoire de chacun de ses Membres, des privilèges et immunités qui lui sont nécessaires pour atteindre ses buts». 1, record 1, French, - privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20Nations%20Unies
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fraseología de los lenguajes especializados
- Tratados y convenios
- Derecho internacional público
- Diplomacia
Record 1, Main entry term, Spanish
- privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas
1, record 1, Spanish, privilegios%20e%20inmunidades%20de%20las%20Naciones%20Unidas
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El artículo 105 (1) de la Carta establece: "La Organización gozará, en el territorio de cada uno de sus Miembros, de los privilegios e inmunidades necesarios para la realización de sus propósitos". 1, record 1, Spanish, - privilegios%20e%20inmunidades%20de%20las%20Naciones%20Unidas
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas: Expresión y observación reproducidas del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 1, Spanish, - privilegios%20e%20inmunidades%20de%20las%20Naciones%20Unidas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: